Hai cercato la traduzione di inflammatory lesions da Inglese a Lettone

inflammatory polyradiculoneuropathy
iekaisīga poliradikuloneiropātija

any inflammatory symptoms
nozīmīgākie šādu reakciju piemēri ir citomegalovīrusu izraisīts tīklenes iekaisums, ģeneralizētas un/ vai vietējas mikobaktēriju izraisītas infekcijas un pneumocystis carinii pneimonija.

anti-inflammatory agents
pretiekaisuma līdzekļi

inflammatory bowel disease
iekaisīga zarnu slimība

inflammatory markers, autoantibodies
iekaisuma marķieri, autoantivielas

inflammatory bowel disease;
ar iekaisīgu zarnu slimību;

inflammatory polyradiculo- neuropathy*
iekaisīga poliradikulo- neiropātija

nonsteroidal anti-inflammatory agents
nesteroīdie pretiekaisuma līdzekļi

active inflammatory bowel disease
aktīvu zarnu iekaisīgo slimību,

coexisting inflammatory/autoimmune disorders
vienlaikus esošs iekaisums/ autoimūni traucējumi

the pathophysiology of the inflammatory lesions of rosacea is, in part, a manifestation of a neutrophil-mediated process.
daļēji rosacea iekaisuma izraisīto bojājumu patofizioloģija ir neitrofīlu mediēta procesa izpausme.

concomitant use of mirvaso with other medicinal products for the treatment of inflammatory lesions of rosacea has not been systematically investigated.
mirvaso vienlaicīga lietošana ar citām zālēm rozācijas izraisīta iekaisuma ārstēšanai nav sistemātiski izpētīta.

anti- inflammatory agents/ nonsteroidal anti- inflammatory agents
pretiekaisuma līdzekļi/nesteroīdi e pretiekaisuma līdzekļi

mean change from baseline to week 16 in total inflammatory lesion count:
vidējais kopējo iekaisušo bojājumu skaita izmaiņu rādītājs no bāzlīnijas līdz 16. nedēļai:

in plaque psoriasis, infiltration by inflammatory cells including t-cells leads to increased tnf levels in psoriatic lesions compared with levels in uninvolved skin.
perēkļveida psoriāzes gadījumā iekaisuma šūnu, tostarp t šūnu, infiltrācijas process izraisa tnf līmeņa paaugstināšanos psoriātiskajā bojājumā, salīdzinot ar tā līmeni neskartajā ādas apvidū.

scintimun was to be used in adults to locate an infection or inflammatory lesion and also to detect whether any metastasis is present in bone marrow.
scintimun bija paredzēts infekcijas vai iekaisuma radītu bojājumu noteikšanai, kā arī metastāžu noteikšanai kaulu smadzenēs.

typical non-steroidal anti-inflammatory drugs (nsaids) side effects such as lesions and bleedings in the alimentary tract, diarrhoea, urticaria, lethargy, inappetence.
gremošanas trakta bojājumi un asiņošana, caureja, nātrene, letarģija, samazināta ēstgriba.

reduction of inflammatory lesions and prevention of worsening of abscesses and draining fistulas was assessed using hidradenitis suppurativa clinical response (hiscr; at least a 50% reduction in total abscess and inflammatory nodule count with no increase in abscess count and no increase in draining fistula count relative to baseline).
iekaisuma bojājumu samazināšanas un abscesa pasliktināšanos novēršana un fistulu nosusināšana tika novērtēta, izmantojot hidradenitis suppurativa klīnisko atbildi (hiscr; abscesa un iekaisumu mezglu skaita samazināšana vismaz par 50% bez abcesa un fistulu nosusināšanas skaita palielināšanās salīdzinot ar sākumstāvokli).

on 17 may 2006, cis bio international has officially notified the committee for medicinal products for human use (chmp) that they wish to withdraw their application for a marketing authorisation for scintimun, for diagnostic imaging to determine the location of infectious or inflammatory lesions and to detect metastases (when cancer spreads) in bone marrow.
pieteikumā norādītā indikācija bija attēlveidošana infekcijas vai iekaisuma radītu bojājumu diagnostikai un metastāžu (vēža izplatīšanās) diagnostikai kaulu smadzenēs.