Hai cercato la traduzione di insecurity da Inglese a Lettone

increased supply insecurity;
pastiprināta nedrošība par piegādi,

financial insecurity of households
mājsaimniecību finansiālā nedrošība

eu tools to address food insecurity
es instrumenti pārtikas trūkuma novēršanai

fighting energy insecurity and poverty,
enerģētiskās nabadzības un nestabilitātes novēršana,

today, we live an age of insecurity.
mēs dzīvojam nedrošības laikmetā.

insecurity of strengthening plates or fastenings.
nedrošas stiprinājuma plāksnes vai stiprinājumi.

they would create further insecurity, not more security.
tie radītu vēl lielāku nedrošību, nevis drošību.

racism and racial rule are therefore sources of insecurity.
rasisms un noteikumi, kuru pamatā ir šķirošana rasēs, tādējādi ir nedrošības sākums.

in the sahel, funding eased drought and food insecurity.
sahelas apga-balā finansējums tika izmantots palīdzības sniegšanai cilvēkiem, kas cietuši sausuma un pārtikas nepietiekamības dēļ.

the commission and the un agencies team up to fight food insecurity
komisija un ano aģentūras apvieno spēkus, lai cīnītos pret pārtikas trūkumu

overall, insecurity is increasing, particularly among disadvantaged groups.
kopumā palielinās nestabilitāte, it īpaši atstumto iedzīvotāju vidū.

addressing the root causes of migration, such as poverty and insecurity;
migrācijas galveno cēloņu, piemēram, nabadzības un nedrošības problēmu risināšana;

globalisation must not, under any circumstances, be assimilated with additional insecurity.
globalizāciju nekādā gadījumā nevajadzētu saistīt ar pieaugošu nedrošību.

in writing. - we have entered into a period characterised by food insecurity.
rakstiski. - mēs esam iegājuši laikmetā, kam raksturīga pārtikas nenodrošinātība.

on the one hand, this situation spells insecurity for both local and foreign investors.
no vienas puses, šāda situācija rada nedrošību gan vietējos, gan ārvalstu investoros.

energy education will be able to help resolve issues related to poverty and energy insecurity.
izglītošana par energoefektivitāti varēs palīdzēt risināt problēmas, kas saistītas ar enerģētisko nabadzību un nestabilitāti.

in recent years, physical and legal insecurity, kidnaps and land occupations have also increased.
pēdējos gados ir pieaugusi ne vien psiholoģiskā un tiesiskā nedrošība, bet ir notikušas arī cilvēku nolaupīšanas un zemes piesavināšanās.

technology is developing continually, job insecurity and flexibility are growing, and careers are more fragmented.
tehnoloģijas turpina attīstīties, nodarbinātība kļūst nestabilāka, darba laiks elastīgāks, karjeras virzība sadrumstalotāka.

additionally, around €850 million is allocated to fight food insecurity each year through food assistance.
turklāt palīdzības programmās ik gadu apmēram 850 miljonus eiro piešķir cīņai pret pārtikas trūkumu.

existing instability and insecurity must be combated by a preventive, comprehensive and development orientated policy. "
nestabilitāte un nedrošība ir jāapkaro, izmantojot preventīvu, visaptverošu un īpaši uz attīstību vērstu politiku."