Hai cercato la traduzione di is a common virus da Inglese a Lettone

this is a common misconception.
Šis ir visbiežāk pieņemtais, gluži aplamais priekšstats.

ibs is a common gut disorder.
kairinātas resnās zarnas sindroms ir bieži sastopama zarnu slimība.

a common approach
kopēja nostāja

a common mode coil,
sinfāzes spoles,

a common language;
kopīga valoda,

a common food policy
kopēja pārtikas politika

afghanistan is a common global problem.
afganistāna ir kopēja pasaules mēroga problēma.

a common immigration policy
kopēja imigrācijas politika

a common regulatory framework.
kopējs normatīvais regulējums.

a common functional group;
kopēja funkcionāla grupa;

dizziness is a common side effect of this medicine.
reibonis ir bieža šo zāļu blakusparādība.

incidentally, this is a common problem for both sexes.
ja partnera nav, viņa to ļoti pārdzīvo, jo alkst tuvības, glāstu un siltuma.

obesity is a common risk factor for incontinence in dogs.
aptaukošanās ir izplatīta riska faktors nesaturēšanas suņiem.

fatigue is a common symptom associated with active inflammation.
nogurums ir kopīga pazīme, kas saistītas ar aktīvu iekaisumu.

cultural heritage is a shared resource, and a common good.
kultūras mantojums ir kopīgs resurss un kopīga vērtība.

the only counter-measure is a common policy and solidarity.
vienīgais pretlīdzeklis tam ir kopīga politika un solidaritāte.

lameness is a common problem and needs to be carefully monitored.
klibums ir izplatīta problēma, kurai nepieciešama uzmanīga novērošana.

this is a common spontaneous tumour in ad libitum-fed male rats.
tas ir izplatīts spontāns audzējs ar ad libitum barotiem žurku tēviņiem.

gender equality is a fundamental right and a common value of the eu
dzimumu līdztiesība ir viena no es pamattiesībām un kopējām vērtībām

drawing up a personal plan is a common practice also in preprimary education.
tomēr tas nebija obligāts pašvaldību pienākums, tādēļ nodrošinājums nebija viendabīgs.