Hai cercato la traduzione di jerome boateng da Inglese a Lettone

jerome
hieronīms

saint-jerome
aracity in quebec canada

many a time was jerome discouraged and almost in despair.
daudzi laiks bija jerome drosmi un gandrīz izmisumā.

but jerome had still more to suffer, before leaving this world.
bet jerome bija vēl vairāk ciest, pirms atstājot šo pasauli.

so i was telling nicolas and jerome sans that they should definitely come and visit.
un tā nu es teicu nikolā un Žeromam sansam (jérôme sans), ka viņiem noteikti vajadzētu atbraukt un mūs apciemot.

financial schemes with commandant jerome (jérôme kakwavu bukande) and fapc.
finanšu darījumi ar commandant jerome (jérôme kakwavu bukande) un fapc.

other information: trade partnership with commandant jerome (jérôme kakwavu bukande).
papildu informācija: komerciāla sadarbība ar “commandant jerome” (jérôme kakwavu bukande).

introduction to nuclear fusion technology and the work on the jet project by jerome pamela, director of the research centre, followed by a discussion.
ievads kodolpētniecības tehnologijā un jet darba uzdevumos un tam sekoša diskusija; jerome pamela kgs, pētniecības centra direktors

financial schemes with commandant jerome and fapc and smuggling across the drc/uganda border, allowing supplies and cash to be made available to commandant jerome and his troops.
kopīgas finanšu shēmas ar komandantu jerome un kongo tautas armijas spēkiem (fapc) un kontrabanda pār kdr un ugandas robežu, nodrošinot komandantam jerome un viņa spēkiem apgādi un naudu.

trade partnership with commandant jerome, particularly smuggling across the drc/uganda border, including suspectted smuggling of weapons and military material in unchecked trucks.
tirdzniecības sakari ar komandantu jerome, jo īpaši kontrabanda pār kongo demokrātiskās republikas un ugandas robežu, tostarp aizdomas par ieroču un kara materiālu kontrabandu nepārbaudītās kravas automašīnās.

four centuries earlier, the apostle had said there were not many wise and powerful and noble; jerome declared that, in his day, they were numerous, numerous among the monks.
Četrus gadsimtus agrāk, apustulis bija teica, ka nebija daudz gudrs un spēcīgs un cēls; jerome paziņoja, ka, pēc viņa dienā, viņi bija daudz, daudz starp mūkiem.

other information: trade partnership with commandant jerome, particularly smuggling across the drc/uganda border, including suspectted smuggling of weapons and military material in unchecked trucks.
cita informācija: tirdzniecības sakari ar komandantu jerome, jo īpaši kontrabanda pār kongo demokrātiskās republikas un ugandas robežu, tostarp aizdomas par ieroču un kara materiālu kontrabandu nepārbaudītās kravas automašīnās.

jerome refused to none the light of his knowledge, and pleasantly excused himself for giving one half of the human race a preference over the other: “principia, my daughter in jesus christ, i know that some find fault with me for writing to women; let me say, then, to these detractors: if men questioned me on the scriptures, they should receive my answers.”
jerome atteicās nevienam gaismu savām zināšanām, un patīkami attaisnot sevi, lai dotu pusi no cilvēces priekšroku pār citiem: “”principia, mana meita jēzū kristū, es zinu, ka daži atrast vainu ar mani rakstot uz sievietēm; ļaujiet man teikt, tad, lai šiem noliedzējiem:. ja cilvēki apšaubīja mani uz rakstiem, tām būtu jāsaņem manas atbildes “”