Hai cercato la traduzione di key variable da Inglese a Lettone

variable
mainīgais lielums

(variable)
(mainīga intensitāte)

key variable — no missing
atslēgvērtības mainīgais – visas vērtības obligātas

key variable — no missing — in euro
atslēgvērtība – visas vērtības obligātas – euro

key variable — no missing — in hours
atslēgvērtība – visas vērtības obligātas – stundās

the federal policy environment remains a key variable in this.
federālais politika vide joprojām galvenais mainīgais šajā.

a key variable in this test is preparation of solutions of the test chemical.
galvenais mainīgais šajā testā ir testa vielas šķīdumu sagatavošana.

it is about understanding that gender is a key variable in public policy design, delivery and outcomes.
iepazīstināšana ar veiksmīgas prakses piemēriem mums ir ļāvusi konstatēt eraf projektos padziļinātu izpratni par to, kā atrisināt nevienlīdzību neatkarīga darba jomā.

of key clinical fracture variables
galveno klīnisko lūzumu mainīgo raksturlielumu sastopamības salīdzinājums starp terapijām 3 gadu laikā

key variables to be tested on a regular basis.
regulāra galveno mainīgo lielumu testēšana.

between treatment comparisons of the incidence of key clinical fracture variables
galveno klīnisko lūzumu veidiem

there were also critical shortcomings in the estimation of certain key variables.
tāpat arī bija kritiski trūkumi dažu mainīgo pamatlielumu aplēsē.

table 4 between treatment comparisons of the incidence of key clinical fracture variables
tabula galveno klīnisko lūzumu rādītāju sastopamības salīdzinājums starp ārstēšanas veidiem

table 3 between treatment comparisons of the incidence of key clinical fracture variables over 3 years
tabula galveno klīnisko lūzumu mainīgo raksturlielumu sastopamības salīdzinājums starp terapijām 3 gadu laikā

in the current crisis, you must remember that, while investment is, of course, the key variable, consumption in our various countries represents between 60 and 70% of our gdp.
pašreizējā krīzes situācijā jums jāatceras, ka, lai gan ieguldījumi, bez šaubām, ir būtiskākais rādītājs, patēriņš mūsu valstīs veido 60-70 % no mūsu ikp.

this calls for sustainable observation systems, from space and at sea, of key marine variables.
tas nozīmē, ka ir vajadzīgas ilgtspējīgas sistēmas galveno jūras vides mainīgo lielumu novērošanai no gaisa un jūrā.

in order to ensure the proper implementation of these actions, the commission will closely monitor a number of key variables.
lai šīs darbības tiktu pienācīgi īstenotas, komisija cieši uzraudzīs vairākus svarīgākos mainīgos rādītājus.

each quantitative factor, including key variables, data sources, key assumptions, modelling and quantitative techniques.
katru kvantitatīvo rādītāju, ieskaitot galvenos mainīgos lielumus, datu avotus, galvenos pieņēmumus, modelēšanu un kvantitatīvās metodes.

progress has varied greatly both between mdgs and between regions, with economic growth, good governance and quality of domestic policies as key variables for progress.
attiecībā uz dažādiem reģioniem un tam progress ir bijis atšķirīgs, ja ņem vērā tādus galvenos progresa rādītājus kā ekonomikas izaugsme, laba pārvaldība un valstu politiku kvalitāte.

for all key variables compared, armenian students report levels well below average while the isle of man students are well above average for all measures but two. for instance,
zināmā mērā tāda pati situācija ir igaunijā un lietuvā, lai gan pēdējās, 2007. gada aptaujas rezultāti reizēm liecina par stabilizāciju (tomēr nesasniedzot 20. gadsimta 90. gadu zemākos rādītājus).