Hai cercato la traduzione di latency period da Inglese a Lettone

period
laikposms

period.
3.3.

(ep) latency
(ew) latentums

network latency
latentums

secondary latency timer
sekundārais aiztures taimeris

this latency period is very short even for an alkylating agent.
Šāds latentais periods ir ļoti īss pat alkilējošam līdzeklim.

reduced tumour latency;
samazināts audzēju latentums.

also very low doses of exposure can, combined with a long latency period, turn into the various asbestos related diseases.
arī saskarsme ar azbestu pavisam nelielos apjomos pēc ilga latentā perioda var kļūt par dažādu ar azbestu saistītu slimību cēloni.

this decreased sleep latency was significantly different from that observed with placebo.
Šī latentās miega fāzes saīsināšanās ievērojami atšķiras, salīdzinot ar novērojumiem placebo.

6 sleep latency by 24.3 minutes vs 12.9 minutes with placebo.
6 minūtēm salīdzinot ar 12, 9 minūtēm, ko spēja placebo.

for internet access services: at least latency, jitter, packet loss,
interneta piekļuves pakalpojumiem: vismaz latentums, trīce, pakešu zudums,

cost and benefits were calculated over a 60-year period, in line with the future cancer burden estimated over the same period, to take proper account of the cancer latency period.
izmaksas un ieguvumus aprēķināja 60 gadu laikposmam atbilstīgi gaidāmajam vēža slimību radītajam slogam, kas tiek prognozēts šādam laikposmam, lai pienācīgi ņemtu vērā vēža latentuma periodu.

6.2 additionally, and due to the very long latency period and the partial lack of knowledge among medical staff, victims often do not receive timely and proper support and information from healthcare providers.
turklāt ļoti ilgas slimības latentās fāzes un medicīnas darbinieku zināšanu trūkuma dēļ cietušie bieži nesaņem savlaicīgu un atbilstošu palīdzību un informāciju no veselības aprūpes sniedzējiem.

sleep latency in outpatient studies was decreased for up to 4 weeks in non-elderly patients with zerene 10 mg.
lietojot zerene 10 mg ambulatoriem pacientiem normālā vecumā, latentā miega fāze saīsinājās apmēram 4 nedēļu laikā.

being at a lower altitude, you need a larger number of satellites for global coverage, but the latency is reduced substantially.
būt zemākā augstumā, jums ir nepieciešams lielāks skaits satelītiem globālo pārklājumu, bet latentuma ir būtiski samazināts.

dress may be characterized by a long latency (two to eight weeks) between medicinal product exposure and disease onset.
dress ir raksturīgs garš latentais periods (no divām līdz astoņām nedēļām) starp zāļu iedarbību un slimības sākumu.

in sonata studies using objective psg measures, sonata 10 mg was superior to placebo in decreasing sleep latency and increasing sleep duration during the first half of the night.
sonata pētījumos, izmantojot objektīvus psg mērījumus un salīdzinot ar placebo, sonata 10 mg būtiski saīsināja latentā miega fāzi un paildzināja miega laiku nakts pirmajā pusē.

in elderly patients, sleep latency was often significantly decreased with sonata 5 mg and was consistently decreased with sonata 10 mg compared with placebo in 2-week studies.
2 nedēļu pētījumos gados vecākiem pacientiem, salīdzinot ar placebo, latentā miega fāze bieži būtiski saīsinājās, lietojot sonata 5 mg, un pastāvīgi saīsinājās, lietojot sonata 10 mg.

in depressed patients, treatment with thymanax 25 mg increased slow wave sleep without modification of rem (rapid eye movement) sleep amount or rem latency.
pacientiem ar depresiju ārstēšana ar thymanax 25 mg palielināja lēno viļņu fāzes miegu, nemainot rem (ātro acu kustību) miega ilgumu vai rem latentumu.

this can easily turn into another generation of asbestos victims, especially in the light of the latest scientific research regarding the question of exposure levels/latency periods and the development of diseases.
Šā iemesla dēļ no azbesta var ciest vēl viena paaudze, īpaši ņemot vērā jaunākos zinātniskos pētījumus par saskarsmes līmeņiem, latentajiem periodiem un slimību attīstību.