Hai cercato la traduzione di light denim da Inglese a Lettone

light
gaisma

of denim
no denīma

the netherlands play a very big role in the denim industry.
nīderlande spēlē ļoti lielu lomudenim jeb džinsuindustrijā.

a level of 2 is nevertheless allowed for indigo dyed denim.
izturība 2 pieļaujama ar indigo krāsotam rupjam kokvilnas audumam džinsiem.

papermaking of paper pulp made of denim trousers and cotton sheets.
papīra izgatavošana no papīra masas, kas izgatavota no džinsu biksēm un kokvilnas palagiem.

i love denim but anything i create has to have a feminine touch.
tā kā man bija pietiekami daudz laika, izlēmu, ka šo piegrieztni izmēģināšu arī sev, lai būtu pilnīgi droša, ka man viss ir izdevies.

a level of 3-4 is nevertheless allowed for indigo dyed denim.
izturība 3.–4. līmenī ir pieļaujama ar indigo krāsotam rupjam kokvilnas audumam.

woven fabrics of cotton of yarns of different colours (excluding denim)
austie kokvilnas audumi no dažādu krāsu dzijas (izņemot džinsa)

the use of denim is particularly impressive, since the fabric has undergone various processing techniques.
Īpaši izteiksmīgs ir džinsa auduma lietojums, kas ticis pakļauts dažādiem apstrādes paņēmieniem.

men s or boys trousers and breeches, of denim (excluding for industrial or occupational wear)
vīriešu vai zēnu džinsa bikses un pusgarās bikses (izņemot darba un ražošanas apģērbus)

men s or boys trousers and breeches, of cotton (excluding denim, knitted or crocheted)
vīriešu un zēnu kokvilnas garās un pusgarās bikses (izņemot džinsa, trikotāžas - adītas vai tamborētas)

it provided figures on worldwide denim production capacity for the year 2006, showing a global overcapacity of 27 %.
tā sniedza datus par džinsu audumu ražošanas jaudu pasaulē 2006. gadā, norādot uz pārmērīgu ražošanas jaudu 27 % apmērā.

women s or girls trousers and breeches, of cotton (excluding denim, for industrial or occupational wear)
sieviešu un meiteņu garās bikses un pusgarās bikses no kokvilnas (izņemot džinsa; darba un ražošanas apģērbus)

men's or boys' trousers and breeches, of denim (excluding for industrial or occupational wear)
vīriešu vai zēnu džinsa bikses un pusgarās bikses (izņemot valkāšanai ražošanā vai arodā)

men's or boys' trousers and breeches, of cotton (excluding denim, knitted or crocheted)
vīriešu un zēnu garās un pusgarās bikses (izņemot denīmas, austas vai trikotāžas)

woven fabrics of denim cotton weighing > 200 g/m2 (including denim other than blue)
austie kokvilnas džinsa audumi (denim) ar virsmas blīvumu > 200 g/m2 (ieskaitot džinsa audumu citā, nevis zilā krāsā)

women's or girls' trousers and breeches, of cotton (excluding denim, for industrial or occupational wear)
sieviešu un meiteņu garās bikses un pusgarās bikses no kokvilnas (izņemot denīma, darba un ražošanas apģērbiem)

denim, containing ≥ 85 % cotton by weight and weighing > 200 g/m2, made of yarn of different colours
denīma audumi, ar kokvilnas saturu 85 % no masas vai vairāk, ar virsmas blīvumu vairāk nekā 200 g/m2, izgatavoti no dažādu krāsu dzijām

1960sblue denim jeans appear as fashion e european commission, directorate-general for economic and financial aff airshttp://europa.eu.int/comm/economy_fi nance/index_en.htm/
eiropas komisija, ekonomikas un finanšu lietu ģenerāldirektorātshttp://europa.eu.int/comm/economy_fi nance/index_en.htm/