Hai cercato la traduzione di materiality da Inglese a Lettone

materiality
būtiskums

materiality;
būtiskumu;

(e) materiality;
e) būtiskums;

materiality principle
būtiskuma princips

(below materiality)
kĪ < 2 % (zem būtiskuma robežas) aplēstā kļūdu īpatsvara (kĪ) diapazons

materiality and aggregation
bŪtiskums un apvienoŠana

the materiality level;
būtiskuma līmeni;

nature and materiality rule.
dominē daba un materialitāte.

the required materiality level;
nepieciešamo būtiskuma līmeni;

er < 2 % (below materiality) 1
kļūdu koeficients < 2 % (zem būtiskuma sliekšņa) 1

less than 2 % (below materiality threshold)
) efektīva mazāk nekā 2 % (zem būtiskuma sliekšņa)

materiality breach for the eafrd non-iacs population
ar iaks nesaistītā elfla datu kopā konstatēti būtiskuma pārkāpumi

ias 8 does not contain quantified guidance as to materiality.
sgs nesniedz kvantitatīvus norādījumus par būtiskumu.

materiality thresholds for planning purposes and for reporting deficiencies.
būtiskuma slieksnis plānošanai un ziņošanai par trūkumiem.

a the materiality, gravity and the duration of the infringement;
a pārkāpuma būtiskumu, smagumu un ilgumu;

the materiality level referred to in article 11(2)(b).
būtiskuma līmeni, kas minēts 11. panta 2. punkta b) apakšpunktā.

the materiality of the contribution of an individual data element to the overall data set.
atsevišķa datu elementa devuma būtiskumu vispārējā datu kopā.

total error exceeding the level of materiality (eagf annex iii population)
kopējā kļūda pārsniedz būtiskuma slieksni (elgf iii pielikuma datu kopa)

the conditions for assessing materiality of extensions and changes to the use of internal models;
nosacījumus paplašinājumu un izmaiņu attiecībā uz iekšējo modeļu izmantošanu būtiskuma novērtēšanai;

materiality depends on the size and nature of the item judged in the particular circumstances of its omission.
būtiskums ir atkarīgs no posteņa lieluma un veida, ko novērtē tā nepieminēšanas konkrētajos apstākļos.