Hai cercato la traduzione di maximum tolerated dose da Inglese a Lettone

maximum tolerated daily dose
maksimālā pieļaujamā dienas deva

maximum tolerated dose of xolair has not been determined.
maksimālā panesamā xolair deva nav noteikta.

a maximum tolerated dose of telbivudine has not been determined.
maksimālā panesamā telbivudīna deva nav noskaidrota.

the maximum tolerated daily dose of tobi podhaler has not been established.
maksimālā panesamā tobi podhaler dienas deva nav noteikta.

the maximum tolerated dose (mtd) of cabazitaxel was 20 and 15 mg/m2, respectively.
kabazitaksela maksimālā panesamā deva (mpd) bija attiecīgi 20 mg/m2 un 15 mg/m2.

the maximum tolerated dose of tarceva in nsclc patients who currently smoke cigarettes was 300 mg.
maksimālā panesamā tarceva deva smēķētājiem ar nsŠpv bija 300 mg.

in case of mild toxicity, the dose should be reduced until the maximum tolerated dose is attained.
vieglas toksicitātes gadījumā deva jāsamazina, līdz tiek sasniegta maksimālā panesamā deva.

43 erlotinib exposure when the tarceva dose was increased from 150 mg to the maximum tolerated dose of 300 mg.
43 300 mg.

control despite maximal tolerated dose of monotherapy with metformin
-

10 mg on a mg/m2 basis) was close to the maximum tolerated dose for mice but not for rats.
augstākā deva (žurkām dubulti* un pelēm atbilstoši augstākai ieteicamai klīniskai devai 10 mg aprēķinot uz mg/m2) bija tuvu augstākai panesamai devai pelēm, bet ne žurkām.

a fertility study in male and female rats up to the maximum tolerated dose revealed no significant impact on fertility.
fertilitātes pētījums žurku tēviņiem un mātītēm, lietojot līdz maksimālai panesamai devai, neliecināja par nozīmīgu ietekmi uz fertilitāti.

the maximum tolerated dose identified in the phase i study described above of 52 mg/ m2/ day clofarabine was
iepriekš aprakstītā i fāzes pētījumā noteiktā maksimālā panesamā klofarabīna deva – 52 mg/ m2/ dienā tika nozīmēta intravenozas infūzijas veidā 5 dienas pēc kārtas reizi 2 līdz 6 nedēļās.

the maximum tolerated dose in phase i studies was 4-6 mg/m2 with a high variability of adverse reactions.
maksimālā panesamā deva pirmās fāzes pētījumos bija 4-6 mg/m2 ar augstu blakusparādību dažādību.

no evidence of carcinogenicity was found in oral and topical studies in mice and in an oral study in rats at the maximum tolerated dose.
iekšķīgas un vietējas lietošanas pētījumos ar pelēm, un iekšķīgas lietošanas pētījumā ar žurkām, izmantojot maksimālo panesamo devu, kancerogēna ietekme nav pierādīta.

this category does not include studies required for regulatory submissions (preliminary studies, mtd (maximum tolerated dose)).
minētajā kategorijā neietilpst ar regulatīvām prasībām noteiktu datu iesniegšanai nepieciešami pētījumi (priekšizpēte, maksimālās panesamās devas (mtd) pētījumi).

cyramza has been administered in a phase 1 study up to 10 mg/kg every two weeks without reaching a maximum tolerated dose.
pirmās fāzes pētījumā cyramza tika lietots devā līdz 10 mg/kg ik pēc divām nedēļām, nesasniedzot maksimāli panesamo devu.

no maximum tolerated dose of sunitinib has been identified for this patient population due to dose limiting toxicities (see section 5.1).
Šai pacientu populācijai ierobežojošās toksicitātes dēļ nav identificēta maksimālā panesamā sunitiniba deva (skatīt 5.1. apakšpunktu).

gastrointestinal adverse reactions occurred more frequently during the dose escalation phase of the study and decreased once patients established the maximum tolerated dose of lomitapide.
kuņģa-zarnu trakta nevēlamās blakusparādības biežāk radās pētījuma devas palielināšanas fāzē un mazinājās, kad pacientiem tika noteikta maksimālā panesamā lomitapīda deva.

lartruvo has been administered in a phase 1 study up to 20 mg/kg on days 1 and 8 of a 21 day cycle without reaching a maximum tolerated dose.
lartruvo 1. fāzes pētījumā lietots līdz 20 mg/kg 1. un 8. dienā 21 dienu ciklā, nesasniedzot maksimālo panesamo devu.

carcinogenicity no carcinogenicity was noted in mice at the maximum tolerated dose, which corresponded to a systemic exposure approximately 2 to 3 times higher than the clinical exposure.
kancerogenitāte pelēm nav novērota nekāda kancerogēna iedarbība, lietojot maksimālās panesamās devas, kuras atbilst sistēmiskai ekspozīcijai, kas ir aptuveni 2 līdz 3 reizes lielāka par klīnisko ekspozīciju.