Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
it was not a monument of carved marble or molded brass, but of bread and wine.
tas nebija piemineklis cirsts marmorā vai liets misiņā, bet gan no maizes un vīna.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the pictogram shall be clearly visible either by means of contrast colors or by adequate relief if it is molded or embossed.
piktogrammas skaidru redzamību panāk, izmantojot kontrastējošas krāsas, vai ar pietiekamu reljefu, ja tā ir veidota veidnē vai ja tai ir reljefs.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the pictogram shall be clearly visible either by means of contrasting colors or by adequate relief if it is molded or embossed;
piktogrammas skaidru redzamību panāk, izmantojot kontrastējošas krāsas, vai ar pietiekamu reljefu, ja tā ir veidota veidnē vai štancēta;
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
as for the care of children whose parents die, that will be no different from now, when other family members or closest friends step in. children will accept forthcoming changes more easily than adults, whose beliefs and customs that have been molded by authorities and superficial societal standards will require a great deal of adjustment.
kas attiecas uz bērniem, kuru vecāki nomirs, nekas nebūs savādāk kā patlaban, jo iesaistīsies citi ģimenes locekļi vai palīdzību sniegs tuvākie draugi. bērni jaunās izmaiņas pieņems daudz vieglāk nekā pieaugušie, kuru uzskatus un priekšstatus veidojusi sabiedrība un tās virspusējie standarti.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: