Hai cercato la traduzione di moon of my life da Inglese a Lettone

yes, art is a part of my life.
jā, tā ir daļa no manas dzīves.

art is absolutely a part of my life.
māksla ir absolūta manas dzīves daļa.

this is the happiest day of my life!” !”
es skrienu, es lidoju, es dodos aiznest savu dāvanu Ķipariņam! !

and the whole of my previous life collapsed.
un visa mana līdzšinējā dzīve sabruka.

i try to find ways of improving my life even more.
mēģinu atrast veidus, kā vēl vairāk uzlabot savu dzīvi.

my life is one big conflict.
mana dzīve ir viens vienīgs konflikts.

it was for me the greatest honour of my political life.
tas bija lielākais gods manā politiskajā dzīvē.

but emigration, the different routes of my life changed that.
pēc profesijas esmu mūziķe, arī pēc būtības – jau kopš triju gadu vecuma –, un es pat iedomāties nevarēju, ka dzīvē darīšu ko citu.

art is both my life and my family.
māksla ir mana dzīve un mana ģimene.

as a farmer, the soil is my life.
kā lauksaimnieks es varu teikt, ka zeme ir mana dzīve.

but my life is kind of interesting and fun.
es fotogrāfēju to, kas notiek man apkārt.

all my life, i have believed in europe.
visu mūžu esmu ticējis eiropai.

i personally have never smoked in my life.
es personīgi nekad dzīvē neesmu smēķējis.

i really don’t want to be a student for the rest of my life!
es negribu palikt students visu savu mūžu!

of course my life is very sad, and so on, and i don’t know why.
protams, mana dzīve ir ļoti draņķīga un tā tālāk.

for that reason, i have known him all my life.
viņš ir manas mammas brālēns.

all my life goes on behalf of creative search”.
visa mana dzīve ir pakārtota radošiem meklējumiem,” - karinē paronjanc.

design is my work and my holidays; that is my life.
mans darbs un manas brīvdienas ir dizains, tā ir mana dzīve.

i ran 7 miles a day for 40 days and now i’m in the best shape of my life.
bet tad es tikko sāku. i ilga 7 jūdzes dienā 40 dienas, un tagad es esmu labākais forma savu dzīvi.

my life is changing once again, like it did when i was 30.
mana dzīve atkal mainās, kā toreiz, kad man bija 30.