Hai cercato la traduzione di motive da Inglese a Lettone

motive
motīvs

and the motive.
- â 1.

the visitors’ motive was fish.
viņus šeit apvieno zivsaimniecība.

poverty can also be a motive.
arī nabadzība var būt iemesls.

it is stripped of any ulterior political motive.
Šeit nav nekāda slēpta politiska motīva.

what then, as an architect, is your main motive?
nav tā, ka tas nebūtu būtiski, tomēr noteikti nevar būt galvenais arhitektūras motīvs.

the main motive for organised crime is financial gain.
galvenais organizētās noziedzības motīvs ir peļņas gūšana.

vessels with their own motive power can be covered.
to var attiecināt uz kuģiem, kuriem ir pašiem savs dzinējspēks.

its most important motive for commitment there is energy resources.
tās ieinteresētības visbūtiskākais iemesls ir energoresursi.

pusher craft with a motive power not exceeding 300 kilowatts;
stūmējkuģi, kuru vilces jauda nepārsniedz 300 kilovatu;

or having only sufficient motive power to perform short manoeuvres;
vai ir virzošā jauda, kas spēj nodrošināt tikai īsus manevrus;

the main motive for cross-border organised crime is financial gain.
galvenais organizētās pārrobežu noziedzības virzītājspēks ir finansiāli ieguvumi.

europe's most important motive is africa's sustainable development.
eiropas ieinteresētības visbūtiskākais iemesls ir Āfrikas ilgtspējīga attīstība.

be able to be rescued by motive power units with standard uic buff and draw components.
velkamām ar vilces līdzekļiem, kam ir standarta uic bufera un vilkšanas ierīces sastāvdaļas.

(d) pusher craft with a motive power not exceeding 300 kilowatts;
d) stūmējkuģi, kuru vilces jauda nepārsniedz 300 kilovatu;

the motive forces behind innovation are people, their occupational, entrepreneurial and social competences.
inovācijas dzinējspēks ir cilvēki, viņu profesionālās, uzņēmējdarbības un sociālās spējas.

conversely, those providers that obtain remuneration beyond cost compensation likely have a profit-seeking motive.
turpretī tie pakalpojumu sniedzēji, kas saņem atlīdzību, kura pārsniedz izmaksu kompensēšanu, domājams, tiecas gūt peļņu.

‘active tooling units’ are devices for applying motive power, process energy or sensing to a workpiece.
“aktīvās darba instrumentu vienības” ir ierīces, ar ko apstrādājamai detaļai pievada dzinējspēku, apstrādes enerģiju vai nodrošina tai sensora funkciju.

"active means of transport" means the means of transport which provide the motive power.
"aktīvais transportlīdzeklis" ir transportlīdzeklis, kas nodrošina vilci.

we must examine all these motives if we wish to achieve an effective approach.
mums ir jāapzina visi šie iemesli, ja mēs vēlamies panākt efektīvu pieeju.