Hai cercato la traduzione di nettle da Inglese a Lettone

Inglese

Traduttore

nettle

Traduttore

Lettone

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Lettone

Informazioni

Inglese

nettle

Lettone

nātre

Ultimo aggiornamento 2012-05-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

nettle rush, itching

Lettone

nātrene, nieze;

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

hives (nettle rash)

Lettone

nātrene;

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

urticaria (nettle rash),

Lettone

nātrene (nātrenes veida izsitumi)

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

skin rash, nettle rash, itching.

Lettone

Ādas un saistaudu sistēmas bojājumi bieži: ādas izsitumi, nātrene, nieze.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

common nettle tincture coe 468

Lettone

lielās nātres tinktūra coe 468

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

hives/nettle rash and itching

Lettone

nātrene un nieze;

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

early spring nettle soup with quail eggs

Lettone

pavasara pirmo nātru zupa ar paipalu olām

Ultimo aggiornamento 2011-04-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

iccat needs to grasp the nettle this year.

Lettone

iccat šogad nāksies apņēmīgi ķerties pie šā jautājuma risināšanas.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

dwarf nettle absolute / dwarf nettle extract

Lettone

sīkās nātres absolūts/sīkās nātres ekstrakts

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

skin redness, nettle rash (urticaria) or itching.

Lettone

ādas apsārtums, nātrene vai nieze.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

nettle-type rash (hives), itchy rash or dry skin

Lettone

nātrene, niezoši izsitumi vai sausa āda

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

urtica dioica is the dried plant nettle, urtica dioica, urticaceae

Lettone

urtica dioica ir kaltēts lielās nātres urtica dioica (urticaceae) augs

Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

- for the relief of chronic nettle rash (chronic idiopathic urticaria).

Lettone

- lai ārstētu hroniskus nātrenes veida izsitumus (hroniska idiopātiska nātrene).

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

lamium album extract is an extract of the flowers of the white nettle, lamium album, labiatae

Lettone

lamium album extract ir ekstrakts no balto nātru lamium album (labiatae) ziediem

Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

no-one wants to grasp the nettle and promote a fair distribution of the added value in the chain.

Lettone

neviens nevēlas ķerties vērsim pie ragiem un sekmēt pievienotās vērtības godīgu sadali ķēdē.

Ultimo aggiornamento 2012-03-01
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

chlorophylls are obtained by solvent extraction of natural strains of edible plant material, grass, lucerne and nettle.

Lettone

hlorofilus iegūst no dabīgā augu pārtikas materiāla, zāles, lucernas un nātres ar selektīvo šķīdinātāju ekstrakciju.

Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

breathing difficulties, hoarseness, difficulty in speaking skin redness, nettle rash (urticaria) or itching.

Lettone

elpošanas grūtības, aizsmakums, runāšanas grūtības ādas apsārtums, nātrene vai nieze.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

hives (or "nettle rash"), itching, hair loss, eczema, dry skin, skin redness, acne

Lettone

nātrene, nieze, matu izkrišana, ekzēma, sausa āda, ādas apsārtums, pinnes;

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

the alkali salts of chlorophyllins are obtained by the saponification of a solvent extract of natural strains of edible plant material, grass, lucerne and nettle.

Lettone

hlorofilīnu sārmu metālu sāļus iegūst, pārziepojot šķīdinātāja ekstraktus no dabīgā augu pārtikas materiāla, zāles, lucernas un nātres.

Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,944,429,923 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK