Hai cercato la traduzione di network address translation da Inglese a Lettone

network address translation
tīkla adrešu translēšana

setting network address
konfigurēt ierīci

one key ipv4 technology has been “network address translation” (nat)9.
savulaik viena no galvenajām ipv4 tehnoloģijām bija tīkla adrešu translēšana (nat)9.

h.460 is a standard for the traversing of h.323 videoconferencing signals across firewalls and network address translation (nat).
h.460 ir standarts, ar ko aizvadīt h.323 videokonferenču signālus pāri ugunsmūriem un tulkotu tīkla adreses (network address translation – nat).

describe each operation, including as a minimum a description of the data exchanged and the network address.
apraksta katru operāciju, šādā aprakstā iekļaujot datu apmaiņas aprakstu un tīkla adresi.

it shall at least provide a description of each operation, including as a minimum a description of the data exchanged and the network address.
tajā jābūt vismaz katras operācijas aprakstam, vismaz apmainīto datu aprakstam un tīkla adresei.

it shall describe each operation, including as a minimum a description of the data exchanged and the network address, and shall list the following:
tajā jābūt katras operācijas aprakstam un vismaz apmainīto datu aprakstam un tīkla adresei, kā arī: transformācijas kategorijām, ko akceptē attiecīgā transformēšanas (transform) operācija,

the operation metadata parameter describes the operations of the view service and shall contain as a minimum a description of the data exchanged and the network address of each operation.
operāciju metadatu parametrs apraksta skatīšanās pakalpojuma operācijas, un tajā ietilpst vismaz datu apmaiņas apraksts un katras operācijas tīkla adrese.

numbering, including number ranges, portability of numbers and identifiers, number and address translation systems, and access to 112 emergency services.
numerācija, tostarp numuru sērijas, numuru un identifikatoru pārnesamība, numuru un adrešu translācijas sistēmas un piekļuve “112” neatliekamās palīdzības dienestiem.

in the case of networks involving switching or routing, the ntp is identified by means of a specific network address, which may be linked to a subscriber number or name;
gadījumā, ja tīkli iekļauj komutāciju vai vietas noteikšanu, tīkla pieslēgumpunktu (ntp) nosaka, izmantojot īpašu tīkla adresi, kas var būt saistīta ar abonenta numuru vai vārdu;

numbering, naming and addressing issues, including number ranges, portability of numbers and identifiers, number and address translation systems, and access to 112 emergency services;
numerācijas, nominācijas un adresācijas [numuru, nosaukumu un adrešu piešķiršanas] jautājumi, tostarp numuru sērijas, numuru un identifikatoru saglabāšana, numuru un adrešu translācijas sistēmas un piekļuve „112” neatliekamās palīdzības dienestiem;

(k) numbering, including number ranges, portability of numbers and identifiers, number and address translation systems, and access to 112 emergency services.
(k) numerācija, ieskaitot numuru sērijas, numuru un identifikatoru pārnesamība, numuru un adrešu translācijas sistēmas un piekļuve “112” neatliekamās palīdzības dienestiem.

‘addressing information’ means information pertaining to the system or network address of an entity participating in air-ground data link communication and enabling the location of the entity to be unambiguously determined;
“adresēšanas informācija” ir informācija, kas raksturīga sistēmai vai struktūrvienības tīkla adresei un kuru izmanto datu pārraidei sakaru režīmā “gaiss–zeme”, kā arī kas ļauj skaidri noteikt struktūrvienības vietu;

(b) numbering, naming and addressing issues, including number ranges, portability of numbers and identifiers, number and address translation systems, and access to 112 emergency services;
b) numerācijas, nominācijas un adresācijas [numuru, nosaukumu un adrešu piešķiršanas] jautājumi, tostarp numuru sērijas, numuru un identifikatoru saglabāšana, numuru un adrešu translācijas sistēmas un piekļuve „112” neatliekamās palīdzības dienestiem;

member states may choose to set up specific support structures to facilitate this kind of mobility, such structures should, within the framework of the eures network, address the specific needs for information, guidance, cross-border matching between labour demand and supply and the resulting placements.
dalībvalstis var izveidot īpašas atbalsta struktūras, lai atvieglotu minēto mobilitāti, šajās struktūrās eures tīkla ietvaros būtu jāņem vērā īpašās vajadzības tādās jomās kā informācija, norādījumi, pārrobežu darba piemeklēšana starp darbaspēka pieprasījumu un piedāvājumu un no tā izrietošā iekārtošana darbā.

"“network termination point” (ntp) means the physical point at which a subscriber is provided with access to a public communications network; in the case of networks involving switching or routing, the ntp is identified by means of a specific network address, which may be linked to a subscriber number or name;"
„„tīkla pieslēguma punkts” (tpp) nozīmē fizisku punktu, kurā abonentam tiek nodrošināta piekļuve publiskajam komunikāciju tīklam; ja tīklos tiek izmantota komutācija vai maršrutēšana, tpp identificē, izmantojot īpašu tīkla adresi, kas var būt piesaistīta abonenta numuram vai vārdam un uzvārdam/nosaukumam;”