Hai cercato la traduzione di parmigiano da Inglese a Lettone

parmigiano reggiano
parmigiano reggiano

parmigiano reggiano (pdo)
parmigiano reggiano (acvn)

parmigiano reggiano cheese.
siers parmigiano-reggiano.

0,58 for parmigiano-reggiano
eur 0,58 par parmigiano-reggiano,

255 days in the case of parmigiano-reggiano,
255 dienas attiecībā uz parmigiano-reggiano sieru,

1,20 in the case of parmigiano-reggiano,
1,20 attiecībā uz parmigiano-reggiano sieru,

eur 0,52 per tonne for parmigiano-reggiano;
0,52 eiro par tonnu – parmigiano reggiano sieram;

the translation of the constituent element ‘parmigiano’
būtiskā elementa “parmigiano” tulkojums

parmigiano reggiano cheese at least 15 months old,
par parmigiano reggiano sieru, kas ir vismaz 15 mēnešu vecs;

parmigiano reggiano cheese at least 15 months old;
parmigiano reggiano siers, vismaz 15 mēnešus vecs;

grana padano, parmigiano-reggiano and provolone cheeses
grana padano, parmigiano-reggiano un provolone siers

0406 90 61 grana padano, parmigiano reggiano 23 (agr)
0406 90 61 grana padano, parmigiano reggiano 23 (agr)

eur 0,56 per tonne per day of storage for parmigiano-reggiano,
eur 0,56 par tonnu par vienu uzglabāšanas dienu attiecībā uz parmigiano-reggiano sieru,

(b) parmigiano reggiano cheese at least 15 months old;
b) parmigiano reggiano siers, vismaz 15 mēnešus vecs;

parmigiano reggiano cheese and essential oils protected by gis have also benefited from considerable price advantages.
parmigiano reggiano siers un ēteriskās eļļas, ko aizsargā Ģn, arī gūst priekšrocību ievērojami augstākas cenas dēļ.

home made beetroot, pumpkin and spinach knedels served with black truffle sauce with pecorino and parmigiano cheese
mājā gatavoti biešu, Ķirbju un spinātu knēdeļi, pasniegti ar melno trifeļu pecorino un parmegiano sieru mērcēm

selection is marked by the consorzio di tutela del parmigiano reggiano using indelible marks for the selection classes following verification by the approved inspection agency.
izlasi marķē ar "consorzio di tutela del parmigiano reggiano", lietojot neizdzēšamu marķējumu izlases klasēm pēc pārbaudes, ko veic apstiprināta pārbaudes aģentūra.

in the case of the designation ‘parmigiano reggiano’, no footnote was inserted in relation to either of those constituent elements.
nosaukuma “parmigiano reggiano” gadījumā šāda zemsvītras piezīme nav attiecināta ne uz vienu no šiem diviem nosaukumu veidojošajiem elementiem.

the responsibility for monitoring compliance with the specification when the pdo ‘parmigiano reggiano’ is used therefore does not lie with the german inspection authorities.
līdz ar to kontrole pār to, vai, izmantojot acvn “parmigiano reggiano”, ir ievērotas attiecīgā produkta specifikācijā paredzētās prasības, nav vācijas pārbaudes dienestu kompetencē.

amending the specifications of a name appearing in the annex to regulation (ec) no 1107/96 (parmigiano reggiano)
ar ko groza specifikācijas nosaukumam, kas minēts regulas (ek) nr. 1107/96 pielikumā (parmigiano reggiano)