Hai cercato la traduzione di patient values da Inglese a Lettone

no patient had a qtcf value >500 ms.
nevienam pacientam qtcf intervāls nebija ilgāks par 500 ms.

seven patients had measurable values (from 0.105 to
septiņiem pacientiem bija nosakāmas vērtības (no 0,105 līdz

laboratory values for hcv/hiv co-infected patients
laboratoriski raksturlielumi vienlaikus ar hcv/hiv inficētiem pacientiem

patients with alt and ast values >2xuln at baseline were also excluded.
netika iekļauti arī pacienti, kuriem sākotnēji konstatētā alat un asat vērtība > 2x pārsniedza anr.

intent to treat analysis where patients with missing values are considered virologic failures
intent to treat analīze, kur pacientiem, par kuriem nav datu, virusoloģisko terapiju uzskata par neveiksmīgu.

based on laboratory values (percentages done on patients with laboratory assessments)
Ņemot vērā laboratoriskos rādītājus (procentuālais daudzums aprēķināts, ņemot vēra pacientus, kuriem ir laboratorijas analīzes).

changes to liver function values occurred in patients treated with extavia during clinical studies.
klīnisko pētījumu laikā pacientiem, kuri lietoja extavia, novēroja aknu funkcionālo testu izmaiņas.

1/100 (1%) ahus patients had low positive values for neutralizing antibodies.
1/100 (1%) ahus pacientiem bija zemas pozitīvas neitralizējošo antivielu vērtības.

there are limited data available in patients with creatinine clearance values <50 ml/min.
dati par pacientiem ar kreatinīna klīrensu <50 ml/min ir ierobežoti.

in about half the cases, transaminase levels returned spontaneously to baseline values whilst patients continued tasmar treatment.
apmēram pusē gadījumu transamināzes līmenis spontāni pazeminājās līdz sākotnējiem rādītājiem, lai gan pacienti turpināja tasmar terapiju.

patients who develop increased transaminase levels should be monitored frequently until values return to pre-treatment levels.
pacientiem, kuriem paaugstinās transamināžu līmenis, bieži jākontrolē aknu darbība, līdz rādītāji ir tādi paši kā pirms ārstēšanas.

in younger patients aged 2-5 years absorption, based on cmax values, was higher compared to adults.
jaunākiem (2-5 gadus veciem) pacientiem tā bija lielāka nekā pieaugušiem, balstoties uz cmax vērtību.

older children (12-16 years) had mean clearance values similar to those determined in adult patients.
vecākiem bērniem (12-16 gadi) vidējie klīrensa rādītāji bija līdzīgi pieaugušu pacientu klīrensa rādītājiem.

abnormal serum creatinine and creatinine clearance values were reported in 5.5% and 1.8% of patients, respectively.
attiecīgi 5,5% un 1,8% pacientu ziņots par izmaiņām seruma kreatinīna un kreatinīna klīrensa vērtībās.

seven patients had estimated glomerular filtration rate (gfr) values between 70 and 90 ml/min/1.73 m2.
septiņiem pacientiem aprēķinātais glomerulārās filtrācijas ātruma (gfĀ) rādītājs bija starp 70 un 90 ml/min/1,73 m2.

in adult liver, kidney and heart transplant patients, values of 4.1 l/ h, 6.7 l/ h and 3.9 l/ h, respectively, have been observed.
13 transplantātu, tika novēroti attiecīgi 4, 1 l/ h, 6, 7 l/ h un 3, 9 l/ h rādītāji.