Hai cercato la traduzione di peripherally da Inglese a Lettone

peripherally acting antiobesity products, atcvet code:
perifēras darbības pretaptaukošanās zāles, atĶ vet kods:

peripherally acting antiobesity agent, atc code a08ab01.
a08a b01.

pharmacotherapeutic group: peripherally acting antiobesity products.
farmakoterapeitiskā grupa: perifēras darbības pretaptaukošanās līdzeklis.

peripherally acting anti obesity products, atc code a08ab01.
farmakoterapeitiskā grupa: perifēras darbības pretaptaukošanās līdzeklis, atĶ kods a08ab01.

so far, civil society has only been peripherally involved in energy production.
līdz šim pilsoniskās sabiedrības iesaiste enerģijas ražošanā ir bijusi tikai perifēra.

pharmacotherapeutic group: muscle relaxant, peripherally acting agent, atc code:
atĶ kods:

pharmaco-therapeutic group: peripherally acting antiobesity agent, atc code a08ab01.
farmakoterapeitiskā grupa: perifēras darbības pretaptaukošanās līdzeklis, atĶ kods: a08a b01.

pharmacotherapeutic group: muscle relaxant, peripherally acting agents, atc code: m03ax 01
farmakoterapeitiskā grupa: miorelaksants, perifēras iedarbības, atĶ kods: m03ax 01

therefore vaccination with live virus vaccines is not recommended whilst on mabthera or whilst peripherally b cell depleted.
tādēļ nav ieteicama vakcinēšana ar dzīvu vīrusu vakcīnām, kamēr lieto mabthera vai kamēr ir maz perifēro b šūnu.

entacapone is a reversible, specific and mainly peripherally acting comt inhibitor designed for concomitant administration with levodopa.
entakapons ir atgriezeniskas un galvenokārt perifēras iedarbības specifisks comt inhibitors, kas piemērots vienlaikus terapijai ar levodopu.

it is a reversible, specific, and mainly peripherally acting comt inhibitor designed for concomitant administration with levodopa preparations.
tas ir atgriezenisks, specifisks un pamatā perifēras darbības komt inhibitors, kas paredzēts lietošanai kopā ar levodopas preparātiem.

these agreements are significantly different from the previous ones, which are far more general and deal only peripherally with social security issues.
Šie nolīgumi būtiski atšķirtos no iepriekšējiem, kuri ir daudz vispārīgāki un sn jautājumiem pievēršas tikai pastarpināti.

particular caution is advised in such cases where posaconazole is administered peripherally, as the recommended infusion time of 30 minutes may further increase cmax.
Īpaša uzmanību vēlams pievērst gadījumos, kad posakonazolu ievada perifēri, jo ieteiktais 30 minūšu infūzijas laiks var vēl vairāk palielināt cmax.

adartrel is a selective dopamine agonist at the d2- and d3-dopamine receptor subtypes and is active both centrally and peripherally.
adatrel ir selektīvs dopamīna agonists, kas iedarbojas uz d2 - un d3- dopamīna receptoriem, tam piemīt gan centrālā, gan perifērā aktivitāte.

naloxegol is a peripherally acting mu-opioid receptor antagonist with restricted access to the central nervous system (cns).
naloksegols ir perifēras darbības mī opioīdu receptoru antagonists ar ierobežotu piekļuvi centrālai nervu sistēmai (cns).

pharmaco-therapeutic group: antiobesity preparations, excl. diet products, peripherally acting antiobesity products, atc code a08ab01.
farmakoterapeitiskā grupa: pretaptaukošanās līdzekļi, izņemot diētiskus produktus, perifēras darbības pretaptaukošanās līdzeklis, atĶ kods a08ab01.

administer via a central venous line, including a central venous catheter or peripherally inserted central catheter (picc) by slow intravenous infusion over approximately 90 minutes.
ievadiet caur centrālo venozo līniju, arī caur centrālo venozo katetru vai perifēri ievietotu centrālo katetru (picc), lēnā intravenozā infūzijā aptuveni 90 minūtēs.

this allows methylnaltrexone bromide to function as a peripherally acting mu-opioid antagonist in tissues such as the gastrointestinal tract, without impacting opioid-mediated analgesic effects on the central nervous system.
tādēļ metilnaltreksona bromīds iedarbojas antagonistiski uz opioīdu mu-receptoriem perifērajos audos, piemēram, kuņģa un zarnu traktā, neizraisot centrālajā nervu sistēmā opioīdu ierosinātu pretsāpju iedarbību.

the european parliament's message is clear: in future we, the eu, must not and cannot deal with the problem of earthquakes intermittently and peripherally; we must focus on it as a distinct, separate problem and examine all of its individual aspects and components.
eiropas parlamenta vēstījums ir skaidrs: nākotnē mēs, es, nevaram un mums nevajadzētu izturēties pret zemestrīču problēmu pavirši un virspusēji; mums jākoncentrējas uz to kā uz atsevišķu problēmu un jāizpēta visi tās konkrētie aspekti un sastāvdaļas.