Hai cercato la traduzione di plastering da Inglese a Lettone

plastering
apmetēju darbi

plastering work
apmešanas darbi

plastering works
apmetēju darbi

plastering materials, lime and cement
apmeŠanas materiĀli, kaĻĶi un cements

salt, sulphur, earths and stone, plastering materials, lime and cement
sāls, sērs, zemes un akmens; apmešanas materiāli, kaļķi un cements

salt; sulphur; earths and stone; plastering materials, lime and cement
sāls, sērs, zemes un akmens, apmešanas materiāli, kaļķi un cements

25 salt; sulphur; earths and stone; plastering materials, lime and cement
2. pielikums produkti, kuriem piemēro iekļuves cenu ii sadaļa – farmaceitiskas vielas, kam piemērojams beznodokļu režīms

due to the solid structure of the material, it is suitable for further plastering, extending the possibilities of its application.
pateicoties materiāla cietajai struktūrai, tas ir piemērots tālākai apmešanai, padarot tā pielietošanas iespējas vēl plašākas.

salt; sulphur; earths and stone; plastering materials, lime and cement; except for:
sāls; sērs; zemes un akmens; apmešanas materiāli, kaļķi un cements; izņemot:

painting and plastering services for the renovation and repairing of private dwellings more than 15 years old, excluding materials which form a significant part of the value of the supply.
krāsošanas un apmešanas darbi tādu privātu mājokļu remontam, kas ir vairāk nekā piecpadsmit gadus veci, izņemot materiālus, kas sastāda nozīmīgu daļu no sniegtā pakalpojuma vērtības.

welded grill, netting and fencing manufactured from wire of a diameter of ≥ 3 mm, with mesh size of ≥ 100 cm2 including with a backing of paper as used in cementing and plastering
metinātas restes, režģi un tīkli, ražoti no stieples ar diametru ≥ 3 mm, acu izmērs ≥ 100 cm2, ieskaitot izstrādājumus ar papīra oderējumu, ko lieto cementēšanā un apmešanā

welded grill, netting and fencing, manufactured from wire < 3 mm diameter (including with a backing of paper as used in cementing and plastering)
metinātas restes, režģi un tīkli, kas gatavoti no stieples ar diametru < 3 mm (ieskaitot izstrādājumus ar papīra oderējumu, ko lieto cementēšanā un apmetumos)

in the table set out in the annex to decision 96/603/ec, for &quot;mortar with inorganic binding agents&quot; the notes &quot;rendering/plastering mortars and mortars for floor screeds based on one or more inorganic binding agent(s), e.g. cement, lime, masonry cement and gypsum&quot; are replaced by &quot;rendering/plastering mortars, mortars for floor screeds and masonry mortars based on one or more inorganic binding agent(s), e.g. cement, lime, masonry cement and gypsum&quot;.
tabulā, kas norādīta lēmuma 96/603/ek pielikumā, piezīmes &quot;iekšējā/ārējā apmetuma javas un monolīto grīdu javas, kuru pamatā ir viena vai vairākas neorganiskās saistvielas, piem., cements, kaļķis, mūrdarbu cements un ģipsis&quot; attiecībā uz &quot;javu ar neorganiskām saistvielām&quot; aizstāj ar &quot;iekšējā/ārējā apmetuma javas, monolīto grīdu javas un mūrjavas, kuru pamatā ir viena vai vairākas neorganiskās saistvielas, piem., cements, kaļķis, mūrdarbu cements un ģipsis&quot;.