Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
neodiprion sertifer nuclear polyhedrosis virus
neodiprion sertifer kodolpolihedrozes vīruss
Ultimo aggiornamento 2014-10-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
spodoptera exigua nuclear polyhedrosis virus (senpv) in an aqueous glycerol suspension
spodoptera exigua nukleārās polihedrozes vīruss (senpv) ūdeni saturoša glicerīna suspensijā
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
in july 1996 the netherlands received an application from biosys concerning spodoptera exigua nuclear polyhedrosis virus.
nīderlande 1996. gada jūlijā no biosys saņēma pieprasījumu par kodolu poliedrozes vīrusu spodoptera exigua.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
the netherlands received a similar application in july 1996 from biosys concerning spodoptera exigua nuclear polyhedrosis virus.
nīderlande 1996. gada jūlijā saņēmusi līdzīgu iesniegumu no biosys par kodolu poliedrozes vīrusu spodoptera exigua.
the authorities of the netherlands received a similar application in july 1996 from biosys concerning spodoptera exigua nuclear polyhedrosis virus.
nīderlandes iestādes 1996. gada jūlijā saņēma līdzīgu pieteikumu no biosys par kodolu poliedrozes vīrususpodoptera exigua.
amending council directive 91/414/eec to include beflubutamid and spodoptera exigua nuclear polyhedrosis virus as active substances
ar ko groza padomes direktīvu 91/414/eek, iekļaujot kā darbīgās vielas beflubutamīdu un kodolu poliedrozes vīrusu spodoptera exigua
whereas a dossier for the active substance spodoptera exigua nuclear polyhedrosis virus was submitted by biosys to the dutch authorities on 12 july 1996;
tā kā dokumentāciju par aktīvo vielu kodolu poliedrozes vīrusu spodoptera exigua firma biosys iesniedza nīderlandes iestādēm 1996. gada 12. jūlijā;
whereas the dossiers for flazasulfuron, spodoptera exigua nuclear polyhedrosis virus and pymetrozine were referred to the standing committee on plant health on 29 may 1997;
tā kā dokumentācija par flazasulfuronu, kodolu poliedrozes vīrusu spodoptera exigua un pimetrozīnu ir 1997. gada 29. maijā nodota pastāvīgajai augu veselības komitejai;
member states may extend provisional authorisations for plant protection products containing boscalid, indoxacarb, spinosad or spodoptera exigua nuclear polyhedrosis virus for a period not exceeding 24 months from the date of adoption of this decision.
dalībvalstis var pagarināt termiņu pagaidu atļaujām par augu aizsardzības līdzekļiem, kuru sastāvā ir boskalīds, indoksakarbs, spinosads vai kodolu poliedrozes vīruss spodoptera exigua, par laika posmu, kas nepārsniedz divdesmit četrus mēnešus no šā lēmuma pieņemšanas dienas.
the dossier submitted by biosys to the commission and the member states with a view to the inclusion of spodoptera exigua nuclear polyhedrosis virus as an active substance in annex i of directive 91/414/eec and referred to the standing committee on plant health on 29 may 1997.
dokumentācija, ko komisijai un dalībvalstīm iesniedza biosys saistībā ar kodolu poliedrozes vīrusa spodoptera exigua kā aktīvas vielas iekļaušanu direktīvas 91/414/eek i pielikumā un par ko 1997. gada 29. maijā ziņots pastāvīgajai augu veselības komitejai.
member states may extend provisional authorisations for plant protection products containing iodosulfuron-methyl-sodium, indoxacarb, s-metolachlor, spodoptera exigua nuclear polyhedrosis virus, tepraloxydim and dimethenamid-p for a period not exceeding 24 months from the date of adoption of this decision.
dalībvalstis var pagarināt pagaidu atļaujas augu aizsardzības līdzekļiem, kas satur jodsulfuronmetilnātriju, indoksakarbu, s-metolahloru, kodolu poliedrozes vīrusu spodoptera exigua, tepraoksidīmu un dimetēnamīdu-p, par ne vairāk kā 24 mēnešiem no šā lēmuma pieņemšanas.
