Hai cercato la traduzione di recommended blood flow range da Inglese a Lettone

cash flow (range)
naudas plūsma (diapazons)

coronary blood flow
asins plūsma koronārajās artērijās

reduced blood flow to the heart
samazināta asins plūsma uz sirdi;

pronounced enterohepatic blood flow exists.
ir izteikta enterohepātiskā cirkulācija.

problems with blood flow in the liver
apgrūtināta asinsrite aknās

exercise of very good for improving blood flow.
vingrinājums ļoti labs, lai uzlabotu asinsriti.

smoking may reduce the blood flow and causes impotence.
smēķēšana var pasliktināt asinsriti un izraisīt impotenci.

abnormal heart rate or lack of blood flow to the heart
patoloģisks sirdsdarbības ātrums vai arī nepietiekama sirds apasiņošana,

reduced blood flow in the heart vessels, faster heartbeat
samazināta asinsrite sirds asinsvados, paātrināta sirdsdarbība;

narrowing of the blood vessels causing blood flow to be decreased
asinsvadu sašaurināšanās, izraisot asins plūsmas samazināšanos

the extraction in the liver is dependent on the hepatic blood flow.
ekstrahēšana ir atkarīga no asins plūsmas aknās.

therefore, blood flow to the brain is decreased, causing fainting.
tāpēc, asins plūsmu uz smadzenēm ir samazināts, izraisot ģībonis.

hypotension during sevoflurane anaesthesia may result in decreased renal blood flow.
hipotonija sevoflurāna anestēzijas laikā var samazināt asins plūsmu nierēs.

this value is approximately one-half the rate of human hepatic blood flow.
Šis rādītājs atbilst apmēram pusei no cilvēkam konstatētās asiņu plūsmas cauri aknām.

the vehicle for iv administration should not interfere with blood integrity or blood flow.
intravenozās ievadīšanas nesējvielai nevajadzētu ietekmēt asins sastāvu vai asins plūsmu.

diltiazem – antihypertensive (used to increase blood flow and decrease heart rate)
diltiazems – antihipersensitīvs līdzeklis (lieto, lai palielinātu asins plūsmu un samazinātu sirdsdarbību)

metalyse dissolves the blood clots and helps restore the normal blood flow to the heart.
metalyse izšķīdina asinsrecekļus un tādējādi atjauno normālu asinsriti ap sirdi.

protein kinase c pathway (causing blood flow abnormalities and leading to capillary occlusion)
proteīnkināzes c ceļš (izraisa asins plūsmas traucējumus, kā rezultātā notiek kapilāru oklūzija)

peripheral arterial disease (obstruction of the blood flow in the arteries, usually in the legs);
perifēro artēriju slimība (asinsrites traucējumi artērijās, parasti kāju artērijās);

the flow restrictor must be varied and at least eight readings across the critical flow range of the venturi must be made.
plūsmas ierobežotāja iestatījuma pozīciju maina, un veic vismaz astoņus nolasījumus venturi caurules kritiskās plūsmas diapazonā.