Hai cercato la traduzione di refer to drawing: da Inglese a Lettone

refer to
a degviela

(refer to drawing where applicable)
(vajadzības gadījumā sniedz norādi par rasējumu)

please refer to:
lūdzam atsaukties uz:

refer to 7.2.
sk. [7.2.] punktu.

refer to table 1.
skatīt 1. tabulu.

(in kg and mm) (refer to drawing where applicable)
(kg un mm) (vajadzības gadījumā skatīt rasējumu)

‘small airships’ refer to
“mazi dirižabļi” ir:

refer to ‘hyperprolactinaemia’ below.
skatīt sadaļu "hiperprolaktinēmija" turpmāk.

(refer to drawings where applicable)
(vajadzības gadījumā atsaukties uz rasējumiem)

masses and dimensions: (in kg and mm) (refer to drawing where applicable)
masa un gabarĪti: (kg un mm) (vajadzības gadījumā sniedz norādi uz rasējumiem)

masses and dimensions (in kg and mm) (refer to drawing where applicable)
masa un izmĒri (kg un mm) (attiecīgā gadījumā sniedz norādi uz rasējumu)

masses and dimensions (in kg and mm) (refer to drawing where applicable) …
masas un gabarīti (kg un mm) (attiecīgā gadījumā sniedz norādi uz rasējumu) …

masses and dimensions (e) (in kg and mm) (refer to drawing where applicable)
masa un gabarĪti (e) (kg un mm) (vajadzības gadījumā sniedz norādi uz rasējumu)

masses and dimensions (e) (in kg and mm) (refer to drawing where applicable).
masas un gabarĪti (e) (kg un mm) (attiecīgā gadījumā sniedz norādi uz rasējumu)

thought could also be given to drawing up new guidelines for euratom.
vienlaikus varētu izstrādāt arī jaunas euratom pamatnostādnes.

having conferred with a view to drawing up common rules for that purpose,
apspriedušies, lai sagatavotu kopīgus noteikumus minētajā nolūkā,

this table refers to
Šī tabula attiecas uz:

the debtor central bank shall make appropriate use of its foreign reserve holdings prior to drawing on the facility.
debitorei centrālajai bankai ir pienācīgi jāizmanto tās ārvalstu valūtas rezervju turējumi pirms tā izmanto šo kredītiespēju.

the associated impact assessment captures the broader range of options considered prior to drawing the conclusions presented here.
pievienotajā ietekmes novērtējumā raksturots plašāks iespēju klāsts, ko izskatīja pirms šajā paziņojumā izklāstīto secinājumu izdarīšanas.

a final meeting will be organised on 6 may 2011 with a view to drawing up conclusions on the situation of the pigmeat market.
pēdējā sanāksme tiks rīkota 2011. gada 6. maijā, lai izstrādātu secinājumus par situāciju cūkgaļas tirgū.