Hai cercato la traduzione di refurbishment da Inglese a Lettone

refurbishment
būtiska atjaunošana

refurbishment work
kosmētiskais remonts

best refurbishment projects
labākie renovācijas projekti

overhaul and refurbishment work
kapitālais remonts un kosmētiskais remonts

energetic refurbishment of buildings.
klimata pārmaiņu apkarotāju priekšpulkā

refurbishment of run-down buildings
nolaistu ēku rekonstrukcija

water-main refurbishment construction work
Ūdens maģistrāļu remonta būvdarbi

2. refurbishment and development of electric networks
2. elektriskā tīkla atjaunošana un attīstība

building and capitalised major refurbishment expenditure:
ēkas un kapitalizēti būtiski atjaunošanas izdevumi:

numerous measures target refurbishment of existing buildings.
neskaitāmi pasākumi vērsti uz esošo ēku uzlabojumiem.

refurbishment of one small local salw and ammunition storage.
atjaunot vienu nelielu vietējo viki un munīcijas noliktavu;

building and capitalised major refurbishment expenditure: 25 years
ēkas un kapitalizēti būtiski atjaunošanas izdevumi: 25 gadi

treatment (repair and/or refurbishment) and incidental storage
apstrāde (remonts un/vai atjaunošana) un papildus glabāšana

cargo conversion, major modifications and refurbishment of civil aircraft.
civilās aviācijas gaisa kuģu pārveidošana par kravas gaisa kuģiem, ievērojamas izmaiņas un atjaunošana,

this is insufficient to estimate the correct figures for refurbishment and maintenance.
ar to nepietiek, lai iegūtu precīzus aprēķinus par renovācijas un uzturēšanas izmaksām.

the court stated that a project for refurbishment of a road which would be
tiesa atzina, ka direktīvas 85/337 ii pielikuma 12. punkta noteikumi, aplūkoti kopā ar i pielikuma 7. punktu, attiecas arī uz darbiem, kas veikti, mainot esošas lidostas infrastruktūru, nepagarinot pamata skrejceļu, ja tie, ņemot vērā to raksturu, svarīgumu un pazīmes, ir uzskatāmi par darbiem, kas izmaina pašu lid-

supporting training to meet the doubling need of qualified people involved in refurbishment.
apmācības sekmēšana, lai apmierinātu divkārt lielāko vajadzību pēc kvalificētiem darbiniekiem remontdarbu veikšanai,

allowance has been made for some non-lets in connection with refurbishment of the dwellings.
ir ņemts vērā arī iespējamais neizīrēto dzīvokļu skaits mājokļu renovācijas dēļ.

re-use can include repair, refurbishment or upgrading, but not major reassembly.
pie atkārtotas izmantošanas pieder arī remonts, renovācija vai modernizācija bez būtiskas pārbūves.

the refurbishment of waste heaps and the industrial use of residues from coal production and consumption;
atkritumu kaudžu nokopšana un rūpnieciska ogļu ražošanas un patēriņa atlikumu izmantošana;