Hai cercato la traduzione di remover da Inglese a Lettone

stain remover
traipu tīrīšanas līdzeklis

volatile particle remover
gaistošo daļiņu atdalītājs

vpr volatile particle remover
gaistošo daļiņu noņēmējs whsc

volatile particle remover (vpr)
Ātri gaistošo daļiņu savācējs (vpr)

waste paint or varnish remover
krāsu un laku noņemšanas līdzekļu atkritumi

stain remover (pre-treatment only)
traipu tīrītājs (tikai skalošanai)

calibration/validation of the volatile particle remover
Ātri gaistošo daļiņu savācēja kalibrēšana/apstiprināšana

por-ÇÖz is marketed as a limescale and rust remover to the general public.
por-ÇÖz plašai sabiedrībai tiek tirgots kā kaļķa nosēdumus un rūsu notīrošs līdzeklis.

do not use alcohol or other dissolving liquids such as nail polish remover as these may irritate your skin.
nelietojiet alkoholu vai citus šķīdinātājus, piemēram, nagu lakas noņēmēju, jo tie var kairināt ādu.

mean particle concentration reduction factor of the volatile particle remover specific to the dilution settings used for the test.
gaistošu daļiņu noņēmēja daļiņu vidējās koncentrācijas samazinājuma koeficients, kas raksturīgs testā izmantotajiem atšķaidīšanas iestatījumiem.

alcohol or other dissolving liquids (nail polish remover or other solvents) should not be used.
nedrīkst izmantot alkoholu vai citus šķīdinātājus (nagu lakas noņēmēju vai citus šķīdinātājus).

durante o período de tratamento, remover diariamente os roedores mortos da zona de tratamento, mas sem os deitar ao lixo ou depositar em lixeiras.
durante o período de tratamento, remover diariamente os roedores mortos da zona de tratamento, mas sem os deitar ao lixo ou depositar em lixeiras.

the technical service shall ensure the existence of a calibration or validation certificate for the volatile particle remover within a 6-month period prior to the emissions test.
tehniskajam dienestam sešu mēnešu laikā pirms emisijas testa jānodrošina kalibrēšanas vai apstiprināšanas sertifikāts attiecībā uz ātri gaistošo daļiņu savācēju.

colouring agents allowed in all cosmetic products except those intended to be applied in the vicinity of the eyes, in particular eye make-up and eye make-up remover
krāsvielas, ko atļauts lietot visos kosmētikas līdzekļos, izņemot tajos, kurus paredzēts lietot acu rajonā, īpaši acu dekoratīvās kosmētikas līdzekļos un to noņemšanas līdzekļos.

anbo limit based on an estimated dosage of 2 ml per application and 6 applications per wash-load of 4,5 kg for a liquid stain remover.
anbo robežvērtība pamatojas uz aplēsto 2 ml devu uz vienu reizi un sešām reizēm uz vienu 4,5 kg mazgājamās veļas porciju šķidrā traipu tīrītāja.

annbo limit based on an estimated dosage of 2 ml per application and 6 applications per wash-load of 4,5 kg for a liquid stain remover.
annbo robežvērtība pamatojas uz aplēsto 2 ml devu uz vienu reizi un sešām reizēm uz vienu 4,5 kg mazgājamās veļas porciju šķidrā traipu tīrītāja.

ink removers put up in packings for retail sale;
pārdošanai mazumtirdzniecībā safasēti tintes traipu izņemšanas sastāvi;