Hai cercato la traduzione di rews da Inglese a Lettone

development of prices of rews
mies cenu attīstība (ecu/vienība)

consumption of rews in the community
mies patēriņš kopienā

situation in the community rews market
stĀvoklis kopienas mies tirgŪ

consumption of rews on the community market
mies patēriņš kopienas tirgū

d. situation in the community rews market
d. stĀvoklis kopienas mies tirgŪ

rews have different types or levels of performance and technology.
mies ir dažādi darbības un tehnoloģijas veidi.

siam sc rews (1994) co. ltd, samutsakorn 11,0 %
siam screws (1994) co. ltd, samutsakorn 11,0 %

in this respect, the industry defines three segments of rews;
Šajā sakarā ražošanas nozare definē trīs mies kategorijas:

the supermarket chains negotiate annual purchase contracts for rews direct with producers.
lielveikalu tīkli vienojas par mies iepirkuma gada līgumiem tieši ar ražotājiem.

this overall average price reduction was consistent across all model ranges of rews.
Šis vispārējais vidējo cenu samazinājums attiecās uz visiem mies modeļiem.

indeed, the technologies of rews and a whole range of other products are related.
mies un daudzu citu ražojumu izgatavošanas tehnoloģijas patiešām ir saistītas.

in this respect, the industry defines three segments of rews; low, mid and high.
Šajā sakarā nozarē definē trīs tirgus segmentus - zemo, vidējo un augsto.

any loss of technological know-how in the rews sector will mean a global loss of competitiveness in the related sectors too.
katrs tehnoloģiju zinātības zaudējums elektronisko svaru nozarē nozīmēs konkurētspējas zaudējumu arī attiecīgajās saistītajās nozarēs.

the sales turnover of total rews of the community industry on the community market increased by 27 % during the analysis period.
tirdzniecības apgrozījums elektronisko svaru kopumam, ko kopienas ražošanas nozare pārdevusi kopienas tirgū, analizētajā laika posmā palielinājās par 27 %.

over the analysis period consumption of all rews increased by 35 % and consumption of low range rews increased by 33 %.
analizētajā laika posmā visu kategoriju elektronisko svaru patēriņš palielinājās par 35 %, un zemākā segmenta elektronisko svaru patēriņš palielinājās par 33 %.

for one producer all domestic sales of rews (all of the low-range segment) had been made at a loss.
vienam ražotājam visi zemākā segmenta elektronisko svaru pārdevumi vietējā tirgū tika veikti ar zaudējumiem.

likewise, apart from minor technical differences, community-produced rews are basically alike in all respects to the rews exported from japan to the community.
tāpat arī, izņemot sīkas tehniskas atšķirības, kopienā ražotie mies parasti visos aspektos līdzinās mies, ko no japānas eksportē uz kopienu.