Hai cercato la traduzione di sinter filter da Inglese a Lettone

sinter
sinter

filter.
filtrē.

sinter plants
aglomerāta ražošanas iekārtas

iron ore sinter plants:
dzelzs rūdas aglomerācijas iekārtas

preheating the sinter raw mix
aglomerācijas izejvielu maisījuma sākotnēja uzkarsēšana;

filter through a sinter.
izfiltrē caur keramiskā stikla filtru.

sinter plants: new installation
aglomerācijas iekārtas: jauna iekārta

bat conclusions for sinter plants
lptp secinājumi aglomerācijas ražotnēm

sinter plants: existing installation
aglomerācijas iekārtas: esoša iekārta

recovery of heat from products, e.g. sinter
procesā integrēti tehniskie paņēmieni, kas tiek izmantoti, lai uzlabotu energoefektivitāti tērauda ražošanā, uzlabojot siltuma rekuperāciju:

bat for primary emissions from sinter plants is to reduce dust emissions from the sinter strand waste gas by means of a bag filter.
lptp mērķis primārajām emisijām no aglomerācijas ražotnēm ir samazināt putekļu emisijas no aglomerācijas līniju dūmgāzēm, izmantojot maisa filtru.

oil enters the sinter feed mainly by addition of mill scale.
naftas produkti nonāk aglomerāta padevē galvenokārt no pievienotās plāvas.

injection of adequate adsorption agents into the waste gas duct of the sinter strand before dedusting by bag filter (see bat 20)
iv piemērotu adsorbējošu materiālu ievadīšana dūmgāzu caurulēs no aglomerācijas līnijām pirms gāzu atputekļošanas ar maisa filtru (skatīt lptp nr. 20);

recycling of waste gas from the end sinter strand combined with heat exchange
dūmgāzu atkārtota pārstrāde no pēdējās aglomerācijas līnijas, ko kombinē ar siltumapmaiņu:

recycling of parts of waste gas to other parts of the sinter strand.
dūmgāzu daļēja atkārtota pārstrāde no citām aglomerācijas līnijas daļām.

plant for load preparation include plant for preparation of burden and sinter plant.
kravas sagatavošanas uzņēmumos ietilpst kravas sagatavošanas uzņēmumi un plāvas uzņēmumi.

the correlation between cod and toc should be elaborated for each sinter plant case by case.
korelācija starp Ķsp un tsp jānosaka katrā aglomerācijas ražotnē atsevišķi.

recycling of waste gas from part of the end sinter strand and use of waste gas from the sinter cooler
dūmgāzu atkārtota pārstrāde no pēdējās aglomerācijas līnijas daļas un dūmgāzu izmantošana no aglomerācijas dzesētāja;

bat is to manage in a controlled manner sinter plant process residues which can neither be avoided nor recycled.
lptp mērķis ir kontrolētā veidā apsaimniekot tos aglomerācijas ražotnes procesu ražošanas atlikumus, no kuriem nevar izvairīties un kurus nevar atkārtoti izmantot.

in the partial recycling of waste gas, some portions of the sinter waste gas are recirculated to the sintering process.
ja tiek veikta dūmgāzu daļēja atkārtota pārstrāde, dažas devas aglomerācijas dūmgāzu tiek recirkulētas aglomerācijas procesā.