Hai cercato la traduzione di string 1 da Inglese a Lettone

string
rinda

string ensemble 1
stīgu ansamblis 1

& add string...
& pievienot virkni...

initialization string %1:
inicializācijas rinda% 1:

internationalized string with an %1
virkne pārtulkota kā% 1

string instruments
stīgu instrumenti

& delete string
& dzēst virkni

type octet string(size(1))
type octet string(size(1))

[character string]
[rakstzīmju virkne]

search string '%1' not found.
virkne "% 1" nav atrasta.

caidentifier octet string(size(1))
caidentifier octet string(size(1))

cardpersonaliserid octet string (size(1)),
cardpersonaliserid octet string (size(1)),

cardslotsstatus::= octet string (size(1))
cardslotsstatus ::= octet string (size(1))

calibrationpurpose::= octet string (size(1)).
calibrationpurpose::= octet string (size(1)).

the data of a processing instruction cannot contain the string %1
apstrādes instrukcijas dati nevar saturēt virkni% 1

do you want to replace the string %1 with the string %2?
vai vēlaties aizvietot virkni% 1 ar virkni% 2?

error while accessing string #1 in archive: "%1": %2
kļūda piekļūstot rindai # 1 arhīvā: "% 1":% 2

cannot invert string %1, because the search string would be empty.
nevar apmest virkni% 1, jo tad meklēšanas teksts būs tukšs.

in the replacement string, %1 must be followed by at least one digit when not escaped.
aizstājējvirknē aiz% 1 jāseko vismaz vienam ciparam.

strings
virknes@ label: spinbox minimum length for consecutive chars to be seen as a string