Hai cercato la traduzione di system shutdown da Inglese a Lettone

shutdown
izslēgt

& shutdown
& izslēgšana

& shutdown...
& izslēgt... session (location)

shutdown type
izslēgšanas tips

shutdown toolbar
lejupielādes rīkjosla

shutdown script:
atslēgšanās skripts:

shutdown the computer
izslēgt datoru

offer shutdown options
& piedāvāt izslēgšanas variantus

cancel pending shutdown:
atcelt plānoto izslēgšanos:

disconnect on x server shutdown
atslēgties pie x servera izslēgšanas

failure and shutdown of cpdlc;
cpdlc neveiksmīgu izveidi un likvidāciju;

stop, shutdown, emergency cutout devices
apstāties, izslēgt, avārijas izslēgšanās ierīces

no permission to cancel pending shutdown:
nav atļaujas atcelt plānoto izslēgšanos: start of shutdown:

shutdown applet server when inactive for more than
izslēgt sīklietotņu (appletu) serveri, kad neaktīvs vairāk nekā

subsequently, this shutdown has been confirmed by the iaea.
pēc tam saea apstiprināja kodoliekārtu slēgšanu.

allows you to shutdown your computer when torrents finish
Ļauj izslēgt datoru, kad torrenti pabeigtiname

enable boot options in the "shutdown..." dialog.
atļauj sāknēšanas pārvaldnieka (lilo, grub) opcijas dialoglogā "izslēgt...". @ title: column

and identifying start-up and shutdown situations and identified risks.
identificēt palaišanas un darbības pārtraukšanas situācijas un konstatētos riskus.

shutdown of the propulsion system shall not be automatically activated except in cases which could lead to serious damage, complete breakdown, or explosion.
dzinēju sistēma automātiski neizslēdzas, izņemot gadījumus, kad var rasties nopietni bojājumi, pilnīga salūšana vai sprādziens.