Hai cercato la traduzione di that are lined along da Inglese a Lettone

that are:
kas ir:

services that are
apvienotajā karalistē

for substances that are:
vielām, kas ir:

trusts that are passive nfes
trasti, kas ir pasīvas nefinanšu vienības

industries that are budget-.
nozarēm, kas ir budžeta.

only show tasks that are minimized
rādīt tikai minimizētos uzdevumus

push the sections towards one another, making sure that they are lined up with one another
saspiest sekcijas kopā, nodrošinot, lai tās atrastos vienā līmenī

stop applications that are currently running
apturēt šobrīd darbojošās programmasname

definitions of activities that are to be performed at a given intermediate point along the route,
definīcijas darbībām, kas jāveic noteiktos maršruta starpposma punktos,

contain only elements that are verifiable;
tajos ietverti tikai tādi elementi, kas ir pārbaudāmi;

chemotherapeutic agents that are substrates for cyp3a4
Ķīmijterapijas līdzekļi, kas ir cyp3a4 substrāti

therefore the options that are justified are:
tāpēc pamatoti risinājumi ir šādi.

(b) vehicles that are used on tracks.
(b) transportlīdzekļiem, ko izmanto uz sliežu ceļiem.

member states that are well along the way should be rewarded; we need to recognise the effort they have made.
tās dalībvalstis, kuras jau ir izvirzījušās tālu priekšgalā, ir jāapbalvo; mums ir jāatzīst viņu īstenotie centieni.

seeing things that are not there (hallucinations)
halucinācijas (redzēt nereālas lietas)

many benefits are lined up for you, but a priority exists where the third world is concerned.
jums sagaidāmi daudzi labumi, bet prioritāte šobrīd ir saistīta ar visām trešās pasaules valstīm.

we have to play a role along with all the partners that are there.
mums ir jārīkojas kopā ar iesaistītajiem partneriem.

i tend to say the rosary while looking at images that are associated with that particular mystery, or i pray along with a video and meditate on the mysteries that way.
es mēdz teikt rožukroni skatoties attēlus, kas ir saistīti ar šo konkrēto noslēpums, vai es lūdzu kopā ar video un meditēt par mistērijām, ka veidā.

smooth walls which, up to a height of at least 2 m, are lined by a washable and light-coloured covering or paint.
gludām sienām, kuras vismaz līdz 2 m augstumam ir klātas ar mazgājamu gaišu materiālu vai krāsu.

it is not that we consider it urgent, as there is already so much acceptance of us. however, a whole string of events are lined up, and once they become public knowledge they will go speeding ahead.
mēs to neuzskatām par steidzamu vajadzību, mūs jau tik daudzi ir pieņēmuši. tomēr notikumi izkārtojas noteiktā kārtībā un kļūstot visiem zināmi, tie paātrinās notiekošo.