Hai cercato la traduzione di thiencarbazone da Inglese a Lettone

thiencarbazone
tiĒnkarbazons

it is therefore appropriate to approve thiencarbazone.
tāpēc ir lietderīgi apstiprināt tiēnkarbazonu.

member states should be allowed a period of six months after approval to review authorisations of plant protection products containing thiencarbazone.
pēc apstiprināšanas dalībvalstīm būtu jāatvēl seši mēneši tiēnkarbazonu saturošu augu aizsardzības līdzekļu atļauju pārskatīšanai.

the applicant shall submit confirmatory information as regards the potential of thiencarbazone for long-range atmospheric transport and the related environmental impacts.
pieteikuma iesniedzējs iesniedz apstiprinošu informāciju par tiēnkarbazona potenciālo pārnesi atmosfērā lielā attālumā un ar to saistīto ietekmi uz vidi.

the authority presented to the commission its conclusion on the pesticide risk assessment of the active substance thiencarbazone [5] on 17 june 2013.
iestāde 2013. gada 17. jūnijā iesniedza komisijai secinājumu par darbīgās vielas tiēnkarbazona pesticīdu riska novērtējumu [5].

in the case of a product containing thiencarbazone as the only active substance, where necessary, amend or withdraw the authorisation by 31 december 2015 at the latest; or
ja tiēnkarbazons ir vienīgā darbīgā viela līdzeklī, vajadzības gadījumā atļauju groza vai atsauc vēlākais līdz 2015. gada 31. decembrim vai

recognising in principle the completeness of the dossiers submitted for detailed examination in view of the possible inclusion of phosphane and thiencarbazone in annex i to council directive 91/414/eec
ar ko principā atzīst par pilnīgu dokumentāciju, kura iesniegta detalizētai pārbaudei saistībā ar iespējamo fosfāna un tiēnkarbazona iekļaušanu padomes direktīvas 91/414/eek i pielikumā

for thiencarbazone a dossier was submitted by bayer crop science to the authorities of the united kingdom on 13 april 2007 with an application to obtain its inclusion in annex i to directive 91/414/eec.
uzņēmums bayer crop science2007. gada 13. aprīlī apvienotās karalistes iestādēm iesniedza dokumentāciju par tiēnkarbazonu, pievienojot pieteikumu, kas vajadzīgs, lai panāktu minētās vielas iekļaušanu direktīvas 91/414/eek i pielikumā.

allowing member states to extend provisional authorisations granted for the new active substances acequinocyl, adoxophyes orana granulovirus, aminopyralid, flubendiamide, mandipropamid, metaflumizone, phosphane, pyroxsulam and thiencarbazone
ar ko dalībvalstīm atļauj pagarināt pagaidu atļaujas, kas piešķirtas jaunajām darbīgajām vielām acehinosilam, adoxophyes orana granulovirus, aminopiralīdam, flubendiamīdam, mandipropamīdam, metaflumizonam, fosfānam, piroksulāmam un tiēnkarbazonam

approving the active substance thiencarbazone, in accordance with regulation (ec) no 1107/2009 of the european parliament and of the council concerning the placing of plant protection products on the market, and amending the annex to commission implementing regulation (eu) no 540/2011
ar ko apstiprina darbīgo vielu tiēnkarbazonu saskaņā ar eiropas parlamenta un padomes regulu (ek) nr. 1107/2009 par augu aizsardzības līdzekļu laišanu tirgū un groza komisijas Īstenošanas regulas (es) nr. 540/2011 pielikumu