Hai cercato la traduzione di trackside da Inglese a Lettone

trackside installations
sliežu aprīkojums

gsm-r trackside
lauka iekārtu gsm-r

cc trackside assembly
cc lauka iekārtu komplekss

the trackside assembly.
sliežu ceļa aprīkojums.

ertms-trackside implementation
ertms lauka iekārtu ieviešana

trackside maximum permissible air speed
maksimālais pieļaujamais gaisa ātrums sliežu ceļa malā.

system based on trackside equipment:
sistēmās, kurās izmanto lauka iekārtu:

the trackside part of the railway system,
dzelzceļa sistēmas lauka iekārtām,

trackside-trainborne fis for radio infill
lauka iekārtu un vilciena fis, kas paredzēta papildu radio

trackside interfaces internal to control-command
lauka iekārtu un vadības nodrošināšanas iekšējā saskarne

interface between on-board and trackside assembly
vilciena un sliežu ceļa aprīkojuma saskarne

groups of interoperability constituents in the trackside cc assembly
savstarpēji izmantojamu komponentu grupas sliežu ceļu kontroles un vadības aprīkojumā

interfaces between trackside interoperability constituents essential to interoperability
sliežu ceļa savstarpēji izmantojamo komponentu saskarnes, kam ir būtiska nozīme savstarpējā izmantojamībā

the trackside and on-board units are of conventional design.
sliežu ceļa un vilciena iekārtas vienībām ir standarta konstrukcija.

the characteristics of control-command trackside equipment are specified by
vadības lauka iekārtu raksturīgās pazīmes noteiktas:

the system consists of trackside balises and on-board equipment.
sistēmu veido sliežu ceļa signālposteņi un vilciena iekārtas.

placing in service of trackside control-command and signalling subsystem.
sliežu ceļa kontroles, vadības un signalizācijas apakšsistēmas nodošana ekspluatācijā.

an etcs level 3 trackside application requires train integrity supervision onboard;
etcs 3. līmeņa lauka iekārtu lietojumam nepieciešama vilciena integritātes uzraudzība uz borta,

between rbc’s or radio in-fill units and gsm-r trackside
starp rbc vai papildu radio blokiem un sliežu ceļu gsm-r

the system consists of a trackside part, which again has the building parts:
sistēmā ietilpstošajam sliežu ceļam ir šādi komponenti: