Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
eu governments pumped more than €2 trillion into the rescue effort.
es valstu valdības glābšanas pasākumiem novirzīja vairāk nekā divus triljonus eiro.turklāt tas, ka eiro ir kopīga valūta lielai daļai eiropas, nodrošina lielāku stabilitāti, nekā citkārt būtu iespējams.
between 1994 and 2003 fdi in the three countries increased by more than usd 1.7 trillion.
laika posmā no 1994. gada līdz 2003. gadam tiešo ārvalstu investīciju apjoms trijās nafta nolīgumu noslēgušajās valstīs pieauga par vairāk nekā 1,7 biljoniem asv dolāru.
hynix had more than krw 3 trillion worth of bonds maturing in 2001(20).
"hynix" bija obligācijas vairāk nekā 3 triljonu krw vērtībā, un 2001. gadā tām beidzās termiņš[20].
according to information on the record the amount of loans subject to maturity extensions was krw 1,825 trillion.
saskaņā ar informāciju dokumentos aizdevumu summa, ievērojot maksājuma termiņu pagarinājumus, ir 1825 triljoni krw.
hynix's total liabilities had increased to more than usd 7,9 trillion despite the two earlier bailouts.
kaut arī iepriekš jau bija bijušas divas sanācijas, "hynix" kopējās saistības palielinājās vairāk nekā par 7,9 triljoniem usd.
by 2008 outward stocks of fdi amounted to 3.3 trillion euros while eu inward stocks accounted for 2.4 trillion euros.
2008. gadā uz āru vērstie ārvalstu tiešā ieguldījuma krājumi bija 3,3 triljoni eiro, savukārt es iekšējie krājumi bija 2,4 triljoni eiro.
the total amount of the debt-to-equity swap considered as subsidy was corrected accordingly to krw 2,483 trillion.
tādējādi aizņēmumu aizstāšanas ar pašu kapitālu kopējā summa, kas uzskatāma par subsīdiju, tika koriģēta uz 2483 triljoniem.