Hai cercato la traduzione di urgency numeric rating scale da Inglese a Lettone

rating scale
reitingu skala

definition of the notch in the rating scale.
pakāpes noteikšana reitingu skalā.

the identifier of the rating scale to be cancelled.
anulējamās reitingu skalas identifikators.

mandatory if a notch in rating scale is declared.
obligāti, ja deklarēts, ka reitingu skalā ir pakāpe.

identifies the time horizon referred to by the rating scale.
norāda reitingu skalā izmantoto laika periodu.

correct factual errors in the reporting of a rating scale.
izlabotu faktu kļūdas reitingu skalas ziņojumā.

identifies the type of rating as referred to by the rating scale.
identificē reitingu skalā minēto reitinga veidu.

identifies the applicability of the rating scale based on the rating type.
norāda reitingu skalas piemērojamību, pamatojoties uz reitinga veidu.

new rts on eurix, harmonised rating scale and rotation of cras are issued
ir publicēti jauni rts par eurix, saskaņotu reitingu skalu un kredītreitingu aģentūru rotāciju

identifies the time horizon of the rating as referred to by the rating scale.
identificē reitingu skalā minēto reitinga laika periodu.

the date at which the rating scale starts being valid (bop).
datums, no kura reitingu skala ir derīga (bop).

‘t’ in case the rating scale is applicable to structured finance ratings.
“t”, ja reitingu skala ir piemērojama strukturēto finanšu reitingiem.

subjects had a median cumulative illness rating scale (cirs) score of 8.
indivīdu mediānais kumulatīvās slimības novērtējuma skalas (cumulative illness rating scale – cirs) punktu skaits bija 8.

the credit rating agency shall send the qualitative data file containing the cancellation of the rating scale.
kredītreitingu aģentūra nosūta kvalitatīvo datu datni, kurā ietverta reitingu skalas anulēšana.

language proficiency rating scale: pre-operational, elementary and pre-elementary levels.
valodas prasmes vērtējuma skala: pirms operatīvais, elementārais un sagatavošanas /pirms elementārā/ līmenis.

field for the cancellation of rating scales
sadaļa reitingu skalu anulēšanai

complete histories of data on the facility ratings and lgd and conversion factor estimates associated with each rating scale;
pilnīgu datu vēsturi par darījumu reitingiem un lgd un korekcijas pakāpju aplēsēm saistībā ar katru reitinga skalu;

it shall be identical to the rating eop of the previous period, except in case of changes in the rating scale.
tai jābūt identiskai iepriekšējā perioda reitinga eop, izņemot, ja reitingu skalā notikušas izmaiņas.

a rating scale contains an undetermined number of broad rating categories that may include as subcategories an undetermined number of notches.
reitingu skala aptver nenoteiktu skaitu plašu reitinga kategoriju, kurām var būt nenoteikts skaits pakāpju, kas veido apakškategorijas.

mandatory if a notch is included in the rating scale for which a ‘rating scale identifier’ is reported.
obligāti, ja pakāpe ir iekļauta reitingu skalā, kurai ziņojumā norādīts “reitinga skalas identifikators”.