Hai cercato la traduzione di working age da Inglese a Lettone

total employment over working age population 20-64
kopējā nodarbinātība pret darbspējīgo iedzīvotāju (20–64 gadi) skaitu

participation rate of 12.5% of working age population
12,5 % augsts dalības līmenis darbspējīgā vecuma iedzīvotāju vidū

less people will be of working age in the next decades.
nākamajās desmitgadēs būs mazāk cilvēku darbspējas vecumā.

(12) working age poverty remains very high in latvia.
(12) darbspējīgā vecuma iedzīvotāju nabadzības līmenis latvijā joprojām ir ļoti augsts.

fewer people will be of working age in the next decades.
eiropiešu paredzamais mūža ilgums turpina palielināties.

at-risk-of-poverty rate in working age (18-64);
nabadzības riskam pakļautie iedzīvotāji darbspējīgā vecumā (18–64 gadi);

unemployment is the main cause of poverty for the working-age population.
galvenais nabadzības iemesls iedzīvotājiem darbspējīgā vecumā ir bezdarbs.

a cumulative loss of 35 % of the working age population is estimated by 2030.
tiek lēsts, ka darbspējīgā vecuma iedzīvotāju skaits līdz 2030. gadam kumulatīvi samazināsies par 35 %.

today, there are four people of working age for every person over 65.
– u personu vecumā virs 65 gadiem ir četrēki, bet 2050. gadāet vienu.

the ongoing improvement in the skillstructure of the working age populationin recent years …
pēdējo gadu laikā turpina uzlaboties situācija attiecībā uz darbaspējas vecumā esošoiedzīvotāju prasmēm,...

in 2006, 64.3% of people of working age in the eu-27 had jobs.
2006. gadā es-27 valstīs nodarbināti bija 64,3 % cilvēku darbaspējīgā vecumā.

11 a large proportion of the working age population does not participate in the labour market.
11 liela daļa darbspējīgā vecuma iedzīvotāju nepiedalās darba tirgū.

europe will see its working age population decline by over 20 million during the next 25 years.
eiropa pieredzēs to, ka nākamo 25 gadu laikā tās darbspējīgo iedzīvotāju skaits samazināsies par vairāk nekā 20 miljoniem.

a shrinking working-age population will act as a drag on growth and on per capita income.
fakts, ka samazinās iedzīvotāju skaits darbspējīgā vecumā, būs papildu nasta izaugsmei un ienākumu daudzumam uz vienu personu.

today one third of europe's working-age population is outside the labour market.
mūsdienās viena trešā daļa eiropas darbspējīgā vecuma iedzīvotāju atrodas ārpus darba tirgus.

the growing percentage of older people in europe is not matched by the number of people of working age.
arvien lielākai vecu cilvēku procentuālajai attiecībai eiropā neatbilst darbspējīgā vecumā esošo cilvēku skaits.

however, the european population of working age still currently includes 78 million low-skilled persons.
tomēr 78 miljoni no darbspējīgā vecumā esošajiem eiropas iedzīvotājiem vēl aizvien ir ar zemu kvalifikāciju.

estonia is expected to be most affected by the decline in the working-age population resulting from demographic change.
demogrāfisko pārmaiņu rezultātā tiek prognozēts, ka igauniju visvairāk ietekmēs darbaspējīgās iedzīvotāju daļas samazināšanās.

(7) due to declining size of the working age population, improving the labour market participation rate is important.
(7) tā kā darbspējīgā vecuma iedzīvotāju skaits samazinās, ir svarīgi palielināt ekonomiski aktīvā darbaspēka līmeni.

adult participation in training also remains particularly low, especially given the low educational attainment of the working-age population.
arī pieaugušo piedalīšanās apmācībās ir visai vāja, īpaši ņemot vērā darbaspējīgā vecuma iedzīvotāju zemo izglītības līmeni.