Hai cercato la traduzione di allergenicity da Inglese a Lituano

allergenicity
alergeniŠkumas

allergenicity,
alergiškumas,

sensitisation/allergenicity observations
jautrumo (alergiškumo) stebėjimai

immunotoxicity, e.g. allergenicity
imunotoksiškumas, pvz., alergiškumas

conclusion of the allergenicity assessment
alergeniškumo vertinimo išvada

immunotoxicity studies (e.g. allergenicity)
imunotoksiškumo tyrimai (pvz., alergiškumas).

sensitisation/allergenicity observations, if available
jautrinimo ir (arba) alerginės reakcijos stebėjimai, jei yra

assessment of allergenicity of the newly expressed protein
naujai išreikštų baltymų alergeniškumo vertinimas

assessment of allergenicity of the genetically modified food or feed
genetiškai modifikuoto maisto produkto ar pašaro alergeniškumo vertinimas

assessment of allergenicity of the whole genetically modified plant
viso genetiškai modifikuoto augalo alergeniškumo vertinimas

cross-allergenicity with sulphonylureas, sulphonamides or related substances 7
7 lengvos padidėjusio jautrumo reakcijos, kurios gali tapti sunkiomis, pasireiškiančiomis dusuliu, sumažėjusiu kraujo spaudimu ir kartais šoku.

cross allergenicity with sulphonylureas, sulphonamides or related substances is possible.
galima kryzmin alergin reakcija su sulfonilkarbamidu, sulfonamidais ar panasiais dariniais.

allergenicity therefore depends upon the genetic diversity and variability in atopic humans.
todėl alergeniškumas priklauso nuo genetinės įvairovės ir kintamumo atopiniuose žmonių organizmuose.

since pathogenicity includes both toxigenicity and allergenicity, the gmm should therefore be:
kadangi patogeniškumas apima ir toksiškumą bei alergiškumą, gmm turėtų būti:

in particular, questions concerning the specifications and possible allergenicity of the product were raised.
visų pirma iškelti klausimai dėl produkto specifikacijų ir galimo alergeniškumo;

this ige-mediated food allergy has been the focus in the risk assessment of allergenicity of gmos.
tokia ige sukelta alergija maistui buvo nagrinėjama gmo alergeniškumo rizikos vertinime.

nature of pathogenicity and virulence, infectivity, allergenicity, toxicity and vectors of disease transmission,
patogeniškumo, virulentiškumo, užkrečiamumo, alergeniškumo, toksiškumo prigimties bei ligos perdavimo vektoriai,

there is no reason to suspect cross-allergenicity with sulphonylurea due to the difference in chemical structure.
nėra priežasties įtarti galimą kryžminę alergiją su sulfonilkarbamido preparatais, kadangi cheminė struktūra yra skirtinga.

there is no reason to suspect cross-allergenicity with sulphonylurea drugs due to the difference in chemical structure.
nra priezasties tarti galim kryzmin alergij su sulfonilslapalo preparatais, kadangi chemin struktra yra skirtinga.

although toxicity and allergenicity are included in the definition of biological agents, the four risk groups are based on the level of risk of infection.
nors toksiškumas ir alergiškumas įtraukiami į biologinių veiksnių apibrėžtį, keturios rizikos grupės išskiriamos pagal infekcijos rizikos lygį.