Hai cercato la traduzione di antibiotic therapy da Inglese a Lituano

antibiotic therapy and fluid replacement are effective.
veiksmingas gydymas – antibiotikų terapija ir prarasto skysčių kiekio grąžinimas.

puerperal septicaemia and toxaemia (mma syndrome) with antibiotic therapy.
septicemija ir toksemija (mma sindromas) po atsivedimo; naudotinas kartu su antibiotikais.

-eradication of helicobacter pylori concurrently given with appropriate antibiotic therapy and
-helicobacter pylori eradikacijai, skiriant kartu su atitinkamais antibiotikais, bei pepsini op

for adjunctive therapy in the treatment of acute mastitis, in combination with antibiotic therapy.
sergant miniu mastitu, rekomenduotinas kaip papildantis gydym antibiotikais vaistas.

treatment of infections caused by the bacteria helicobacter pylori when given in combination with antibiotic therapy
- bakterinei helicobacter pylori infekcijai gydyti skiriant kartu su antibiotikais

for use in acute respiratory infection with appropriate antibiotic therapy to reduce clinical signs in cattle.
Ūmine kvėpavimo sistemos infekcine liga sergantiems galvijams klinikiniams simptomams mažinti, kartu taikant gydymą atitinkamais antibiotikais.

with antibiotic therapy-treatment or prevention of duodenal or stomach ulcer in patients requiring continued nsaid
-nuolatos vartojanci nvnu pacient dvylikapirsts zarnos arba skrandzio opaligei gydyti

metacam injection in combination with antibiotic therapy was investigated in a study involving 240 cattle with acute mastitis.
metacam injekcija, skiriama kartu su gydymu antibiotikais, buvo vertinama tyrime su 240 ūminiu mastitu sergančių galvijų.

cattle:for use in acute respiratory infection with appropriate antibiotic therapy to reduce clinical signs in cattle.
galvijams mine kvpavimo tak infekcine liga sergantiems galvijams naudotinas kartu su atitinkamu gydymu antibiotikais klinikiniams simptomams mazinti.

the effectiveness of metacam injection, in combination with antibiotic therapy, was studied in cattle with acute respiratory infection.
metacam injekcijos, skiriamos kartu su gydymu antibiotikais, veiksmingumo tyrimas atliktas su ūmine kvėpavimo takų infekcija sergančiais galvijais.

326 cattle received metacam given as an injection together with antibiotic therapy whilst 326 cattle received a dummy injection and antibiotic therapy.
326 galvijams buvo skiriama metacam injekcija ir gydymas antibiotikais, o kitiems 326 galvijams – vaisto be veikliosios medžiagos injekcija ir gydymas antibiotikais.

the development of antibiotic-resistant p. aeruginosa and superinfection with other pathogens represent potential risks associated with antibiotic therapy.
antibiotikams atsparios p. aeruginosa ir kitų patogeninių mikroorganizmų superinfekcijos išsivystymas rodo potencialią riziką, susijusią su gydymu antibiotikais.

the majority of these cases related to infections (skin, respiratory tract, tooth) and resolved with appropriate antibiotic therapy.
dazniausiai tai buvo susij su infekciniu (odos, kvpavimo tak, dant) procesu, ir pakitimai isnykdavo paskyrus tinkam gydym antibiotikais.

in addition to antibiotic therapy animals either received a single injection of metacam or flunixin (another nsaid) for up to 5 days.
be gydymo antibiotikais, gyvūnams skirta viena metacam injekcija arba fluniksinas (kitas nvnu) 5 dienas.

treatment with orkambi also led to a reduction in the number of exacerbations (flares-up) requiring hospital admission or antibiotic therapy.
vartojant orkambi taip pat sumažėjo paūmėjimų, kuriems prasidėjus pacientus tenka hospitalizuoti arba jiems tenka paskirti antibiotikų terapiją.

for adjunctive therapy in the treatment of puerperal septicaemia and toxaemia (mastitis-metritis-agalactia syndrome) with appropriate antibiotic therapy.
esant septicemijai ir toksemijai (mastito, metrito ir agalaktijos sindromui) po atsivedimo, naudotinas kaip papildantis gydym antibiotikais vaistas.

studies in cattle showed that the addition of novem to antibiotics therapy significantly improved clinical parameters and reduced fever compared to antibiotics alone.
su galvijais atlikti tyrimai parodė, kad kartu su antibiotikais pradėjus skirti novem, ženkliai sumažėjo klinikinių požymių ir sumažėjo karščiavimas lyginant su gydymu vien antibiotikais.