Hai cercato la traduzione di anticipated requirement da Inglese a Lituano

anticipated.
8 lentelę).

anticipated implementation
išankstinis įgyvendinimas

anticipated masses;
numatomas mases;

anticipated exercise. in
ryte), gliukozės koncentraciją kraujyje prieš valgį, esamą ar numatomą fizinį krūvį.

anticipated meeting dates
numatytos posėdžių datos

anticipated old-age pensions,
išankstinės senatvės pensijos,

inheritance and anticipated inheritance
paveldėjimas ir numatomas paveldėjimas

the anticipated date of shipment.
numatyta išsiuntimo data.

no environmental impacts are anticipated.
poveikis aplinkai nėra tikėtinas.

anticipated referral and allocation of work
numatomas prašymas pateikti nuomonę ir paskyrimas

(r) anticipated old-age pension
(r) išankstinę senatvės pensiją;

anticipated schedule for discussions and decisions
preliminarus diskusijų ir sprendimų priėmimo grafikas

(f) the anticipated date of shipment.
f) numatyta išsiuntimo data.

anticipated atc routings and traffic delays;
numatomus atc nukreipimus ir eismo vėlavimus;

anticipated emissions to air, water or soil;
numatomos emisijos į orą, vandenį arba žemę;

regular reviews are anticipated, starting in 2010.
pradedant nuo 2010 m. taip pat numatomos reguliarios peržiūros.

expected financing sources for anticipated restructuring costs
numatomi planuojamų restruktūrizavimo išlaidų finansavimo šaltiniai (pln mln.)

anticipated confinement date (year, month, day): …
numatoma gimdymo data (metai, mėnuo, diena): …

anticipated pharmacokinetic interactions resulting in effects on pasireotide
tikėtina farmakokinetinė sąveika, galinti turėti įtakos pazireotido poveikiui

the anticipated lod for the pesticide/product combination;
numatoma nr pesticido/produkto deriniui;