Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
antifoaming
antiputodaris
Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
antifoaming agents
medžiagos nuo putojimo
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
antifoaming agent,
antiputokšlis,
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
antifoaming/antistatic
antiputodaris/antistatikas
Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
antifoaming/hair conditioning
antiputodaris/plaukų balzamas
Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
antifoaming/antistatic/emollient
antiputodaris/antistatikas/minkštiklis
Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
colours and antifoaming agents
dažikliai ir medžiagos nuo putojimo
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
antifoaming/emollient/skin conditioning
antiputodaris/minkštiklis/odos kondicionavimo medžiaga
Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
antifoaming emulsion (eg silicone).
priešpučio emulsija (pvz., silikonas).
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
antifoaming/solvent/viscosity controlling
antiputodaris/tirpiklis/klampumo reguliavimo medžiaga
Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
antifoaming/solvent/hydrotrope/surfactant
antiputodaris/tirpiklis/hidrotropas/paviršiaus įtempio mažinimo medžiaga
Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
antifoaming/emollient/antistatic/skin conditioning
antiputodaris/minkštiklis/antistatikas/odos kondicionavimo medžiaga
Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
may contain up to 0,3 % antifoaming agents.
juose gali būti iki 0,3 % putojimo stabdiklių.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
emollient/hair conditioning/antifoaming/skin conditioning
minkštiklis/plaukų balzamas/antiputodaris/odos kondicionavimo medžiaga
Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
emulsifying/solvent/antifoaming/viscosity controlling/skin conditioning
emulsiklis/tirpiklis/antiputodaris/klampumo reguliavimo medžiaga/odos kondicionavimo medžiaga
Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
antifoaming/emollient/viscosity controlling/anticaking/emulsion stabilising
antiputodaris/minkštiklis/klampumo reguliavimo medžiaga/skystiklis/emulsijų stabilizatorius
Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
antifoaming agents which inhibit the activated sludge or contain mbas must not be used.
tam tikslui negalima naudoti priešpučių, kurie inhibuoja aktyvintą dumblą arba kuriuose yra mbas.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
food-grade antifoaming agents may be used in an amount not greater than that required to produce the intended effect.
gali būti naudojami maistiniai priešpučiai, ne didesniu kiekiu, nei reikia gauti norimą efektą.
Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
syrupy product obtained during the manufacture or refining of sugar from saccharum l. may contain up to 0,5 % antifoaming agents.
jame gali būti iki 0,5 % putojimo stabdiklių.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
weigh out to the nearest mg 3 g of the sample and 2 g treated asbestos (3.2) into a beaker (4.1), add 200 ml sulphuric acid (3.1) and a few drops of antifoaming emulsion (3.3).
1 mg tikslumu pasveriama 3 g mėginio ir 2 g apdoroto asbesto (3.2) į cheminę stiklinę (4.1), įpilama 200 ml sieros rūgšties (3.1) ir keletą lašų priešpučio emulsijos (3.3).
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità: