Hai cercato la traduzione di benefit to risk da Inglese a Lituano

benefit to consumers
nauda vartotojams

benefit to owner-occupiers:
išmoką savininkams-naudotojams:

calculation of benefit to the recipient
gavėjo naudos apskaičiavimas

it is of benefit to the consumer,
naudinga vartotojui,

absence of benefit to particular operators
netaikoma lengvata tam tikram operatoriui

passing on the benefit to the end-user
galutinio vartotojo gaunama nauda

access to risk finance
prieiga prie rizikos finansavimo

it would be of benefit to all concerned.
tai būtų naudinga visom suinteresuotosioms pusėms.

it is of benefit to the measure concerned;
tai neabejotinai naudinga atitinkamos priemonės atžvilgiu;

the benefit to british consumers is therefore twofold.
taigi britanijos vartotojai gaunadvigubą naudą.

smes and access to risk finance
mvĮ ir prieiga prie rizikos finansavimo

yes, mainly to risk of accident
taip, daugiausia dėl nelaimingo atsitikimo pavojaus

a stepwise approach to risk assessment
rizikos vertinimo metodas etapais

the actions also contributed to risk prevention.
be to, veiksmais šioje srityje buvo prisidėta prie rizikos prevencijos.

this applies equally to risk capital measures.
tas pats pasakytina ir apie rizikos kapitalo priemones.

conditions for a community contribution to risk capital
bendrijos įnašų į rizikos kapitalą sąlygos

experience in the field of state aid to risk capital
patirtis teikiant rizikos kapitalo teikimĄ skatinanČiĄ valstybĖs pagalbĄ

reasons for controlling public funding to risk capital measures
valstybės finansavimo, skirto rizikos kapitalo priemonėms, kontrolės priežastys

applicability of article 87(1) to risk capital measures
87 straipsnio 1 dalies taikymas rizikos kapitalo priemonėms

these guidelines only apply to risk capital schemes targeting smes.
Šios gairės taikomos tik mvĮ skirtoms rizikos kapitalo schemoms.