Hai cercato la traduzione di blended da Inglese a Lituano

blended learning
mišrusis mokymasis

blended whisky:
viskio su priedais:

blended spread x %
x % riebumo tepiųjų riebalų mišinys

ethanol blended into petrol
etanolio maišymas į benziną

of which: blended natural gas
iš jo: gamtinės dujos su priedais

of which: for blended natural gas
iš jo: gamtinėms dujoms su priedais

blended whisky, in containers holding:
sumaišyti viskiai (blended whisky), induose, kurių talpa:

blended malt whisky, in containers holding
maišyti salykliniai (blended malt) viskiai induose, kurių talpa

quantities of biogases blended with natural gas.
su gamtinėmis dujomis sumaišytų biodujų kiekis.

blended high intensity discharge lamps having:
mišrioms didelio intensyvumo išlydžio lempoms, kurių:

quantities of coal gases blended with natural gas.
sumaišytų su gamtinėmis dujomis akmens anglių dujų kiekis

grey portland cement (including blended cement)
pilkasis portlandcementis (įskaitant mišrųjį cementą)

blended whisky, in containers holding:––– rape marc:
sumaišyti viskiai (blended whisky), induose, kurių talpa:––– paudas:

they have been blended with petroleum products concerned; or
jie yra sumaišyti su atitinkamais naftos produktais; arba

declaration by the community on blended south african wines,
bendrijos deklaraciją dėl pietų afrikos maišytų vynų,

biofuels and certain additives are often blended with petroleum products.
dažnai į naftos produktus įmaišoma biokuro ir kai kurių priedų.

fuel which are blended with natural gas, and consumed as a blend.
kuras, kuris maišomas su gamtinėmis dujomis ir naudojamas mišinio pavidalu.

such a limit would constrain the amount of fame that could be blended.
taip būtų apribotas fame kiekis, kuris gali būti dedamas į mišinius.

flavoured vodka may be sweetened, blended, flavoured, matured or coloured,
aromatinta vodka gali būti saldinama, derinama, aromatinama, brandinama ar dažoma.

in this case, both blended and unblended tablets were found to meet these criteria.
Šiuo atveju nustatyta, kad maišytos ir nemaišytos tabletės atitinka šiuos kriterijus.