Hai cercato la traduzione di can be improved da Inglese a Lituano

that can be improved upon.
tai galima pagerinti.

how can this be improved?
kaip tai ištaisyti?

everything can be improved upon.
viską galima tobulinti.

they must be improved.
jas reikia stiprinti.

all that must be improved.
visa tai turi būti pagerinta.

what could be improved:
ką būtų galima gerinti

utilisation rates can still be improved.
panaudojimo lygis vis dar gali būti padidintas.

nevertheless, the response rate can be improved.
vis dėl to atsakymų lygį galima pagerinti.

b. what could be improved
b. ką būtų galima gerinti

how could it be improved?
kaip būtų galima ją pagerinti?

i believe that the situation can be improved.
aš manau, kad padėtis gali būti ir geresnė.

railways: 36 (to be improved)
geležinkeliai – 36 (būtina gerinti)

victim protection, too, must be improved.
taip pat reikia gerinti aukų apsaugą.

the following outlines how the current system can be improved.
toliau pateikiami pagrindiniai principai, kaip galima patobulinti esamą sistemą.

the framework conditions for interoperability can be improved in various ways.
bendrąsias sąveikos sąlygas tobulinti galima įvairiai.

flexibility mechanisms can be improved to match the new policy context.
lankstumo mechanizmus būtų galima tobulinti, kad jie atitiktų naują politinę padėtį.

this approach means that legal certainty can be improved for all concerned.
toks priėjimas reiškia, kad visiems suinteresuotiesiems bus daugiau teisinio tikrumo.

a comprehensive review of how the kyoto protocol can be improved and strengthened.
visapusiškai išanalizuoti, kaip galėtų būti patobulintas kioto protokolas.

in general, the emergence of political interest can be improved as follows:
politinio intereso atsiradimｯ galima paskatinti taip:

it has been concluded that use-phase electricity consumption can be improved significantly.
padaryta išvada, kad elektros energijos suvartojimą naudojimo etapu galima gerokai sumažinti;