Hai cercato la traduzione di cash registers da Inglese a Lituano

cash registers
kasos aparatai

cash registers"
kasos aparatai

cash
grynieji

cash .
cash .

+ cash
indėliai -- +

cash flow
grynųjų pinigų srautas

cash flow,
pinigų srautu,

cash flow:
pinigų srautas:

cash register
kasos aparatas

cash flows.
pinigų srautus.

cash registers incorporating a calculating device
kasos aparatai su skaičiavimo įtaisu

cash register ribbons
kasos aparatų juostos.

cash registers have been introduced for food products in markets and border controls strengthened.
Įvesta prievolė turguose maisto produktais prekiaujantiems asmenims naudoti kasos aparatus, sustiprinta kontrolė kertant sienas.

is there any hardwareaffected by the changeover to the euro (e.g. cash registers)?
ar euro įvedimas paveiks kokią nors aparatinę įrangą (pavyzdžiui, kasos aparatus)?

litas cash will be put into separate boxes at the cash registers to ensure that it will not be used as change.
grynieji litai kasose bus dedami į atskiras dėžutes, kad nebūtų naudojami grąžai.

some businesses which were waiting with the preparations until the very last moment may experience problems with adaptations of it systems and cash registers.
kai kurios įmonės, kurios iki paskutinės minutės delsia pasirengti euro įvedimui, gali patirti problemų dėl it sistemų ir kasos aparatų pritaikymo.

the online connection of cash-registers to the tax authority is gradually being implemented, after repeated delays in the past.
po kelių vėlavimų praeityje kasos aparatai palaipsniui internetiniu ryšiu sujungiami su mokesčių administratoriumi.

(e) calculators, cash registers and any equipment having a small data or measurement display required for direct use of the equipment;
e) kalkuliatoriams, kasos aparatams ir įrenginiams su nedideliu duomenų ar matavimo displėjumi, reikalingu įrenginius naudoti tiesiogiai;

accounting machines, cash registers, postage-franking machines, ticket-issuing machines and similar machines, incorporating a calculating device
apskaitos mašinos, kasos aparatai, pašto siuntų frankavimo mašinos, bilietų išdavimo mašinos ir panašios mašinos su skaičiavimo įtaisais

externally,price labelling, packaging and labels on products, cash registers and scales, cash machines and payment systems as well as documents and invoiceswill needto be adapted.
išorės procesai: reikės pritaikyti kainų etiketes, pakuotes ir produktų etiketes, kasos aparatus ir svarstykles, bankomatus ir mokėjimo sistemas, taip pat dokumentus ir sąskaitas faktūras.