Hai cercato la traduzione di churches da Inglese a Lituano

churches and religious societies
bažnyčios ir religinės bendruomenės

the churches and their institutions,
bažnyčios ir jų institucijos,

catholic churches are being destroyed.
katalikų bažnyčios griaunamos.

churches and religious associations and communities;
bažnyčios ir religinės asociacijos bei bendruomenės;

dialogue between churches and different religions.
bažnyčių ir įvairių religijų dialogas.

status of churches and non-confessional organisations
baŽnyČiŲir nereliginiŲorganizacijŲstatusas

80 objects from churches or monasteries (ongoing)
80 objektų iš bažnyčių ir vienuolynų (byla nagrinėjama)

nb: churches themselves are not concerned by the register.
pačios bažnyčios neturi registruotis

churches and religious communities are not concerned by the register.
bažnyčios ir religinės bendruomenės neturi registruotis.

and he went through syria and cilicia, confirming the churches.
jis leidosi per siriją ir kilikiją, stiprindamas bažnyčias.

host churches can open upecumenical dialogue structures to migrant churches.
priimančiosios visuomenės bažnyčios gali pradėti visuotinį dialogą su migrantų bažnyčiomis.

workers officiating at religious ceremonies in churches and religious communities.
religines apeigas bažnyčiose ir religinėse bendruomenėse atliekantys darbuotojai.

more about the eu dialogue with religion, churches and communities of conviction
daugiau apie es dialogą su religinėmis organizacijomis, bažnyčiomis ir tikėjimo bendruomenėmis.

he that hath an ear, let him hear what the spirit saith unto the churches.
kas turi ausis, teklauso, ką dvasia sako bažnyčioms!”

with the exception of churches, non-profit museums and embassy buildings.
išskyrus bažnyčias, pelno nesiekiančius muziejus ir ambasadų pastatus.

his excellency the right reverend christopher hill, president of the conference of european churches
jo ekscelencija vyskupas christopher hill, europos bažnyčių konferencijos pirmininkas

(c) workers officiating at religious ceremonies in churches and religious communities.
c) religines apeigas bažnyčiose ir religinėse bendruomenėse atliekantys darbuotojai.

in london, the eiris agency was founded in 1983 by a group of churches and charities.
1983 m. londone keletas bažnyčių ir labdaros organizacijų įkūrė organizaciją eiris.

għarb is also home to a folklore museum and many quaint, historically significant churches and basilicas.
għarbe taip pat veikia folkloro muziejus, yra daug neįprastų, istoriškai reikšmingų bažnyčių ir bazilikų.

negative (39 requests concerning 439 objects stolen from churches and monasteries)
neigiamas (39 prašymai dėl 439 objektų, pavogtų bažnyčiose ir vienuolynuose)