Hai cercato la traduzione di coefficient of performance da Inglese a Lituano

rated coefficient of performance
vardinis veiksmingumo koeficientas

coefficient of performance (heating)
Šildymo kokybės koeficientas

bin-specific coefficient of performance
intervalo veiksmingumo koeficientas

active mode seasonal coefficient of performance
sezoninis veiksmingumo aktyviąja veiksena koeficientas

coefficient of determination
determinacijos koeficientas

coefficient of flexibility.
svyravimo koeficientas.

assessment of performance;
veiklos rezultatų vertinimas;

the energy efficiency ratio (eer) and/or coefficient of performance (cop);
energijos vartojimo efektyvumo koeficientas (eer) ir (arba) veiksmingumo koeficientas (cop);

seasonal coefficient of performance (scop) for up to 3 heating seasons rounded up to one decimal.
ne daugiau kaip 3 šildymo sezonų sezoninis veiksmingumo koeficientas (scop), suapvalintas iki dešimtųjų.

the seasonal energy efficiency ratio (seer) and/or seasonal coefficient of performance (scop);
sezoninis energijos vartojimo efektyvumo koeficientas (seer) ir (arba) sezoninis veiksmingumo koeficientas (scop);

declared coefficient of performance or primary energy ratio for part load at indoor temperature 20 °c and outdoor temperature tj
deklaruotasis veiksmingumo koeficientas arba pirminės energijos santykis su daline apkrova, esant 20 °c patalpų temperatūrai ir lauko temperatūrai tj.

declared coefficient of performance [5]/average season, at indoor temperature 20 °c and outdoor temperature tj
deklaruotasis veiksmingumo koeficientas [5]„vidutiniu“ šildymo sezonu, esant patalpos temperatūrai 20 °c ir lauko temperatūrai tj

coefficient of performance (cop) is the ratio of heat output to electricity input for a specified source and output temperature.
Šildymo kokybės koeficientas (cop) – šilumos pavertimo elektra arba dujų įleidimo esant konkrečiam šaltiniui ir išleidimo temperatūrai koeficientas.

the ratio of the reference annual heating demand qh and the active mode coefficient of performance scopon or active mode primary energy ratio speron and
norminio metinio šildymo poreikio qh ir veiksmingumo aktyviąja veiksena koeficiento scopon arba pirminės energijos aktyviąja veiksena koeficiento speron santykio ir

coefficient of performance (cop) is the ratio of heat output to electricity or gas input for a specified source and output temperature.
Šildymo kokybės koeficientas (angl. coefficient of performance, cop) yra šilumos pavertimo elektra arba dujų įleidimo esant konkrečiam šaltiniui ir išleidimo temperatūrai koeficientas.

the ratio of the reference annual heating demand qh and the active mode coefficient of performance scopon or active mode primary energy ratio speron; and
atskaitinio metinio šildymo poreikio qh ir veiksmingumo aktyviąja veiksena koeficiento scopon arba pirminės energijos aktyviąja veiksena koeficiento speron santykio ir

coefficients of variation
variacijos koeficientas

seasonal coefficient of performance (scop) is the coefficient of performance averaged over the length of the heating season for the heat pump system at a specified location.
sezoninio šildymo kokybės koeficientas (scop) – kokybės koeficientas, vidutiniškai apskaičiuojamas šilumos siurbimo sistemai konkrečioje vietoje šildymo sezonui.

the efficiency of the heat pump unit shall exceed the following minimum requirements of the coefficient of performance (cop) and primary energy ratio (per).
Šilumos siurblio efektyvumas turi viršyti šiuos minimalius šildymo kokybės koeficientui (cop) ir pradinės energijos koeficientui (per) taikomus reikalavimus.

corrections on the seasonal coefficients of performance in conditions where the heating load can not be met by the heating capacity;
sezoninių veiksmingumo koeficientų pataisas atsižvelgiant į sąlygas, kuriomis įrenginio šildymo pajėgumas per mažas šildymo apkrovai išlaikyti;