Hai cercato la traduzione di comma separated value file da Inglese a Lituano

comma-separated value file
kableliais atskirtųjų verčių rinkmena

comma-separated
atskirtas kableliu

comma-separated values file
kableliais atskirtųjų verčių rinkmena

comma separated values
vertės atskirtos kableliais

comma separated list of toolbars
tolimas aplankas

%1 (comma-separated values)
teksto failas su kableliu atskirtomis reikšmėmis

a comma-separated list of strings
name of the remote mode

comma-separated list of gl extensions to pretend are disabled
kableliais skiriamas gl plėtinių sąrašas, kurį laikyti išjungtu

file format: ( e.g. ‘csv’ for comma separated value, ‘ges’ for gesmes)
rinkmenos formatas: (pvz., „csv“ – kableliu skiriamai vertei, „ges“ – gesmes)

each record has to be either fixed-length or comma-separated.
kiekvienas įrašas turi būti arba fiksuoto ilgio, arba atskirtas kableliu.

comma-separated list of gnome-shell version your plugin is compatible with
kableliais skiriamas gnome-shell versijų sąrašas, su kuriomis suderinamas jūsų įskiepis

both files shall be presented in comma separated variable (.csv) format.
abi rinkmenos pristatomos kableliu skiriamų kintamųjų (.csv) pavidalu.

data shall be supplied in comma delimited ascii format files (i.e. csv - comma separated value format).
duomenys yra pateikiami amerikietiškojo standartinio informacijos mainų kodo (ascii) formato (t. y.

comma separated list of spell checker languages to use (e.g. en, fr, nl).
kableliu atskirtų kalbų, kurių rašyba tikrinama, sąrašas (pvz., lt, en, fr).

enter a list of comma-separated addresses to which an email should be sent when the reminder triggers.
norėdami sukurti naują filtrą, spustelėkite šį mygtuką.

the ‘csv’ (comma separated values) format with semicolon (;) as field separator is acceptable.
priimtinas „csv“ (kableliu atskirtos reikšmės (angl. comma separated values)) formatas su kabliataškiu (;) laukams atskirti.

the color of the osd text. the color is specified in rgb, a comma-separated list containing three integers between 0 and 255.
pranešimo teksto spalva, nurodyta rgb fomatu: trimis kableliais atskirtais skaičiais nuo 0 iki 255.

comma separated, other plugins that this plugin depends on. it could be either primary interface name or plugin location (library:class)
skiriant kableliais kiti įskiepiai, nuo kurių priklauso šis įskiepis. tai gali būti arba pirminio interfeiso pavadinimas, arba įskiepio vieta (biblioteka:klasė)

prints the value for 'key'of the given file(s). 'key'may also be a comma-separated list of keys
išveda duoto failo(-ų) „rakto“ reikšmę. „raktas“ taip pat gali būti kableliais atskirtų raktų sąrašas

here you can enter a comma-separated list of applications that should not be saved in sessions, and therefore will not be started when restoring a session. for example 'xterm,xconsole'.
Čia galite įrašyti programas, atskirdami jas kableliu, kurių nereikia išsaugoti išsaugant sesiją bei paleisti atstatant sesiją. pvz., 'xterm,xconsole'.