Hai cercato la traduzione di dissolution rate da Inglese a Lituano

dissolution
likvidavimas

dissolution study
tirpumo tyrimas

dissolution of marriage
santuokos pabaiga

dissolution of matrimonial ties
santuokos pabaiga

heat to help the dissolution.
kad medžiagos geriau ištirptų, tirpalas pakaitinamas.

oral use, after dissolution.
gerti ištirpinus.

volume of dissolution (ml)
tirpalo tūris (ml)

the dissolution of the agency.
agentūros likvidavimas.

(j) dissolution of the sup;
(j) sup likvidavimas;

dissolution of the joint undertaking
bendros įmonės likvidavimas

dissolution of struvite stones (4)
struvitiniams akmenims tirpinti 3

degree of dissolution and dilution stability
disoliucijos laipsnis ir praskiedimo stabilumas

shake the vial until complete dissolution.
purtykite buteliuk, kol visi milteliai istirps.

dissolution of a relationship other than marriage
partnerystės pabaiga

agitate gently to complete dissolution of powder.
svelniai pasukiokite buteliuk, kad istirpt visi milteliai.

the contents should be swirled gently during dissolution.
tirpinant švelniai pasukioti buteliuką.

generally, dissolution of kepivance takes less than 5 minutes.
deutschland amgen gmbh tel: +49 (0) 89 1490960

at higher doses rivaroxaban displays dissolution limited absorption with decreased bioavailability and decreased absorption rate with increased dose.
skiriant didesnes rivaroksabano dozes, gaunama dėl susiskaidymo ribojama rezorbcija su sumažėjusiu biologiniu prieinamumu ir sumažėjusiu rezorbcijos greičiu, didinant dozę.

furthermore, solid pharmaceutical forms having to be administered orally shall be subjected to in vitro studies on the liberation and dissolution rate of the active substance or substances;
be to, kietiems vaistams, kurie skiriami gerti, turi būti atliekami veikliosios medžiagos arba dalių atpalaidavimo ir tirpimo greičio tyrimai mėgintuvėlyje;

furthermore, solid pharmaceutical forms having to be administered orally shall be subjected to in vitro studies on the liberation and dissolution rate of the active substance or substances, unless otherwise justified.
be to, kietojo pavidalo vaistams, skiriamiems per burną, turi būti atlikti in vitro tyrimai dėl veikliosios medžiagos ar medžiagų atpalaidavimo ar skaidymosi laipsnio, jeigu nėra pagrįsta kitaip.