Hai cercato la traduzione di efficiency improvement program da Inglese a Lituano

energy efficiency improvement
energijos vartojimo efektyvumo didinimas

customer experience improvement program
tobulinimo pagal vartotojų patirtį programa

examples of eligible energy efficiency improvement measures:
tinkamų energijos vartojimo efektyvumo didinimo priemonių pavyzdžiai:

energy efficiency improvement measure through replacement of component
energijos vartojimo efektyvumo gerinimo priemonė pakeičiant sudedamąją dalį

indicative list of examples of eligible energy efficiency improvement measures
orientacinis tinkamų energijos vartojimo efektyvumo didinimo priemonių pavyzdžių sąrašas

incremental efficiency improvements
Žymiai padidėjęs efektyvumas

industry is the sector which achieved the largest energy efficiency improvement.
pramonė – tai sektorius, kuriame energijos vartojimo efektyvumas padidėjo labiausiai.

harmonised lifetimes of energy efficiency improvement measures in bottom-up calculations
energijos vartojimo efektyvumo didinimo priemonių taikymo laikotarpių suderinimas atliekant „nuo atskiro prie bendro“ tipo skaičiavimą

energy poverty can be tackled strategically by taking energy efficiency improvement measures.
energijos nepriteklių galima mažinti strategiškai, imantis energijos vartojimo efektyvumo gerinimo priemonių.

to make this come true a 3.3% annual energy efficiency improvement is necessary.
tačiau kad tokie planai būtų įgyvendinti, būtina kiekvienais metais 3,3 % didinti energijos vartojimo efektyvumą.

focused information campaigns that promote energy efficiency improvement and energy efficiency improvement measures.
konkrečios informavimo kampanijos, kuriomis skatinama didinti energijos vartojimo efektyvumą ir remiamos energijos vartojimo efektyvumo didinimo priemonės.

8.7 efficiency improvement and reduction of co2 need not be limited to industry and electricity production.
8.7 efektyvumo didinimas ir co2 mažinimas negali apsiriboti pramonės sritimi ir elektros energijos gamyba.

increased efficiency improvements on the demand side
vis didesnis vartojimo efektyvumas,

5.8 efficiency improvement is a promising strategy to reduce costs, protect resources and ensure jobs.
5.8 efektyvumo padidėjimas yra akivaizdi tinkamos sąnaudų mažinimo, išteklių tausojimo ir užimtumo užtikrinimo strategijos sėkmė.

energy savings and efficiency improvement of the housing stock would enable many households to escape energy poverty.
energijos taupymas ir energijos vartojimo būstuose efektyvumo didinimas padėtų daugeliui namų ūkių išvengti energijos nepritekliaus.

an indicative list of energy efficiency improvement measures for the public sector is instead added in a new annex v.
orientacinis energijos vartojimo efektyvumo didinimo priemonių valstybiniam sektoriui sąrašas yra įtrauktas į naują v priedą.

furthermore, decreasing energy consumption through energy efficiency improvement measures can free up public resources for other purposes.
be to, mažėjantis energijos vartojimas taikant didesnio energijos vartojimo efektyvumo priemones gali leisti viešuosius išteklius panaudoti kitais tikslais.

further efficiency improvements and demand adjustments are necessary.
reikia dar labiau didinti vartojimo efektyvumą ir koreguoti paklausą.

the target of a 15 % energy efficiency improvement was adjusted pro rata in the case of enterprises which had started business after 1990.
tikslas – 15 % padidinti energijos vartojimo efektyvumą – nustatytas įmonėms, pradėjusioms veiklą po 1990 m.

included now are the offering of energy services, energy audits, energy efficiency improvement measures or paying into an energy efficiency fund.
dabar pasiūlymas apima energijos paslaugų teikimą, energijos auditus, energijos vartojimo efektyvumo didinimo priemones arba mokėjimą į energijos efektyvumo fondą.