Hai cercato la traduzione di endometrial and ovarian cancer da Inglese a Lituano

ovarian cancer
kiauŠidŽiŲ vĖŽys

ovarian cancer program
kiaušidžių vėžio programa

breast cancer/ovarian cancer
krūties vėžys arba kiaušidžių vėžys

ovarian cancer n=512 (1-5%)
n=512

ovarian cancer and small cell lung cancer
kiaušidžių vėžys ir smulkialąstelinis plaučių vėžys

the risk of ovarian cancer varies with age.
kiaušidžių vėžio rizika priklauso nuo moters amžiaus.

metastatic breast and ovarian cancer (second-line treatment)
metastazinis krūties ar kiaušidžių vėžys (antrinis gydymas)

after 4 years, raloxifene did not increase the risk of endometrial or ovarian cancer.
po 4 metų raloksifenas nepadidino endometriumo ar kiaušidžių vėžio rizikos.

ovarian cancer is much rarer than breast cancer.
kiaušidžių vėžiu sergama daug rečiau nei krūties vėžiu.

advanced ovarian cancer (first-line therapy):
progresavs kiausidzi vzys (pirminis gydymas):

advanced breast cancer and ovarian cancer (second-line therapy)
progresavęs krūties vėžys, kiaušidžių vėžys (antraeilis gydymas)

effects on thyroid and ovarian malignancies
poveikis skydliaukės ir kiaušidžių piktybiniams navikams

with the use of higher dosed cocs (50 microgram ethinyl estradiol) the risk of endometrial and ovarian cancer is reduced.
vartojant didesni dozi kgk (50 mikrogram etinilestradiolio) , sumazja endometriumo ir kiausidzi vzio rizika.

the effect of duavive on the risk of ovarian cancer is unknown.
kokį poveikį duavive turi kiaušidžių vėžio rizikai, nežinoma.

metastatic breast carcinoma, ovarian cancer and non-small cell lung carcinoma:
metastazini krties karcinoma, kiausidzi vzys ir stambij lsteli bronch karcinoma:

a supplementary retrospective analysis was conducted on data from 523 patients with relapsed ovarian cancer.
buvo atlikta papildoma retrospektyvinė 523 pacienčių, kurioms recidyvavo kiaušidžių vėžys, duomenų analizė.

· advanced ovarian cancer when certain other treatments (platinum-containing combination
· progresavs kiausidzi vzys tuo atveju, jeigu gydymas keliais medikamentais, tarp kuri yra

haematological toxicity (anc or platelets) ­ management of patients with breast or ovarian cancer
palaukite dar palaukite darnutraukite gydym(skausminga eritema, edema arba opos, negali valgyti)

haematological toxicity (anc or platelets) – management of patients with breast or ovarian cancer
hematologinis toksinis poveikis (bns arba trombocitai) – krūties arba kiaušidžių vėžiu sergančių pacientų gydymas

for ovarian cancer, caelyx was as effective as topotecan in extending time until the disease got worse.
kiausidzi vzio atveju nustatyta, kad caelyx ir topotekano veiksmingumas vienodas, t. y. abu preparatai vienodai pailgino laik, kur liga neprogresavo.