Hai cercato la traduzione di faculty based da Inglese a Lituano

faculty
fakultetas

faculty of law
universidade de coimbra

faculty of actuaries
aktuarijų fakultetas

faculty of arts and social sciences
menų ir socialinių mokslų fakultetas

institute of actuaries faculty of actuaries
institute of actuaries faculty of actuaries

faculty of economics, university of coimbra
faculdade de economia da universidade de coimbra

the faculty of medicine of a university, or
universiteto medicinos fakultetas arba

the faculty of medicine of a u niversity, or
universiteto medicinos fakultetas arba

promote transatlantic mobility of both students and faculty.
skatinamas studentų ir personalo transatlantinis judumas.

both violinists are faculty members at the lausanne conservatoire.
smuikininkė koncertuoja visame pasaulyje, ji, kaip ir p.

(faculty of pedagogic).university of maribor. maribor.
(tarpdalykinių gender studijų centras - centre for transdisciplinary gender studies).berlino humboldto universitetas (universität zu berlin).

honorary professor in the faculty of economics at eberhard karls university, tübingen
eberhard karls universiteto( tiubingenas) ekonomikos mokslų fakulteto garbės profesorius

the faculty of health sciences, department of medicine, of a university;
universiteto medicinos skyriaus medicinos mokslų fakultetas;

but it is much more difficult to attend courses offered by another faculty than in france.
tačiau čia, lyginant su prancūzija, kur kas sunkiau lankyti kursus, dėstomus kitame fakultete.

- the faculty of health sciences, department of medicine, of a university;'
- universiteto sveikatos mokslų fakulteto medicinos katedra";

from 1994 until 1997, she was assistant professorat the faculty of biology of the university of latvia.
1994–1997 m. – latvijos universitetobiologijos fakulteto docentė.

(gender studies centre).comenius university – faculty of arts.bratislava.
centras įsteigtas 2003 m., sujungus tarpdalykinių moterųstudijų centrą (įsteigtą 1989 m.) ir gender studijųprogramą (prasidėtą 1997 m.).

furthermore, the faculty of authorising exceptions should be limited in terms of maximum duration, frequency and scope.
be to, galimybė leisti taikyti išimtis turėtų būti ribojama ilgiausios trukmės, dažnumo ir taikymo apimties atžvilgiais.

(graduate programme in gender studies – faculty of humanities)charles university. prague.
balkanų regionas ir buvusioji jugoslavija gender studijų centrų ir kursų sąrašą balkanų regione

consolidation of the credits system, based on the ects10, under which credits can be obtained from different faculties;
konsoliduoti kreditų sistemą pagal ects modelį10, pagal kurį balus galima gauti iš skirtingų disciplinų;