Hai cercato la traduzione di fore shortened da Inglese a Lituano

fore
laivapriekis

shortened fallow
trumpalaikis pūdymavimas

fore-ends
priekinės nuokartos

the deadlines have to be shortened.
terminai turi būti trumpesni.

circadin shortened patients’ reported
remiantis pacientų pranešimais, nuo circadin miego latentinė fazė sutrumpėjo 24, 3 minutės, lyginant su 12, 9 minutės placebo grupėje.

shortened infusions across adult indications
sutrumpintos infuzijos suaugusiems pacientams skiriant pagal visas indikacijas

the shortened deadlines are considered unworkable.
sutrumpinti terminai laikomi netinkamais.

fore more information
išsamesnė informacija

the procedure to register names is shortened;
trumpinti pavadinimų registravimo procedūrą;

procedures are shortened and streamlined where possible;
procedūros kiek įmanoma trumpinamos ir racionalizuojamos;

the duration of action of nifedipine can be shortened.
nifedipino veikimo trukm gali sutrumpti.

the production cycle is shortened by on average 30 %.
gamybos ciklas sutrumpėja vidutiniškai 30 %.

generally shortened according to agreed rules of eesc opinions.
siūloma bendrai sutrumpinti formuluotę pagal suderintas eesrk nuomonių taisykles.

fore-ends and cuts thereof
priekinės nuokartos ir jų dalys

shortened infusions at doses 6 mg/kg have not been studied.
sutrumpint infuzij didesnmis nei 6 mg/kg kno mass dozmis skyrimas nebuvo tiriamas.

links to fore- and hinterland
susisiekimas su prie jūros prieinančiomis ir atokiomis vietovėmis

shortened infusions at doses > 6 mg/ kg have not been studied.
sutrumpintų infuzijų didesnėmis nei 6 mg/ kg kūno masės dozėmis skyrimas nebuvo tiriamas.

thereafter, dosing intervals may be shortened cautiously based on individual tolerability.
vliau dozavimo intervalai gali bti sutrumpinti pagal individual priimtinum.

37%, p = 0.01) and shortened time to response (12 weeks vs.
docetakselis sukėlė atsaką dažniau (docetakselis – 52%, doksorubicinas – 37%, p = 0, 01) ir greičiau (docetakselis – per 12 savaičių, doksorubicinas – per 23 savaites, p = 0, 007), tačiau nepakeitė bendrosios išgyvenimo trukmės (docetakselis – 15 mėn., doksorubicinas – 14 mėn., p = 0, 38) ir laikotarpio iki ligos progresavimo trukmės (docetakselis – 27 mėn., doksorubicinas – 23 mėn., p = 0, 54).

fore-ends and cuts thereof [30]:
priekinės nuokartos ir jų dalys [30]: