Hai cercato la traduzione di fortekor da Inglese a Lituano

how does fortekor plus work?
kaip veikia fortekor plus?

why is fortekor plus approved?
kodėl fortekor plus buvo patvirtintas?

other information about fortekor plus
kita informacija apie fortekor plus

fortekor plus 5 mg/10 mg tablets
fortekor plus 5 mg/10 mg tabletės

what are the risks associated with fortekor plus?
kokia rizika siejama su fortekor plus naudojimu?

fortekor plus tablets can be divided into halves if needed.
prireikus fortekor plus tabletes galima padalyti pusiau.

fortekor plus contains two active substances, pimobendan and benazepril hydrochloride.
fortekor plus sudėtyje yra dviejų veikliųjų medžiagų – pimobendano ir benazeprilio hidrochlorido.

it is not intended to provide practical advice on how to use fortekor plus.
Šiame dokumente nepateikta praktinės informacijos apie tai, kaip naudoti fortekor plus.

fortekor plus 5 mg/10 mg tablets: 30 tablets or 60 tablets.
fortekor plus 5 mg/10 mg tabletės: 30 arba 60 tablečių.

fortekor plus is a veterinary medicine used to treat congestive heart failure in dogs.
fortekor plus – tai veterinarinis vaistas, kuriuo gydomi staziniu širdies nepakankamumu sergantys šunys.

fortekor plus is a combination of 2 active substances: pimobendan and benazepril hydrochloride.
fortekor plus yra 2 veikliųjų medžiagų – pimobendano ir benazeprilio hidrochlorido – derinys.

for the full list of all restrictions and side effects reported with fortekor plus, see the package leaflet.
išsamų visų apribojimų ir šalutinių reiškinių, apie kuriuos pranešta gydant fortekor plus, sąrašą galima rasti informaciniame lapelyje.

the european commission granted a marketing authorisation valid throughout the european union for fortekor plus on 8 september 2015.
europos komisija 2015 m. rugsėjo 8 d. suteikė visoje europos sąjungoje galiojantį fortekor plus rinkodaros leidimą.

fortekor plus 1.25 mg/2.5 mg tablets for dogs fortekor plus 5 mg/10 mg tablets for dogs
fortekor plus 1,25 mg/2,5 mg tabletės šunims fortekor plus 5 mg/10 mg tabletės šunims

for practical information about using fortekor plus, animal owners/keepers should read the package leaflet or contact their veterinarian or pharmacist.
praktinės informacijos apie fortekor plus naudojimą gyvūnų savininkai arba prižiūrėtojai turėtų ieškoti informaciniame lapelyje arba kreiptis į savo veterinarą ar vaistininką.

for more information about treatment with fortekor plus, read the package leaflet (also part of the epar) or contact your veterinarian or pharmacist.
daugiau informacijos apie gydymą fortekor plus gyvūnų savininkai arba prižiūrėtojai turėtų ieškoti informaciniame lapelyje arba kreiptis į veterinarą ar vaistininką.

fortekor plus tablets should be administered orally, twice daily 12 hours apart (morning and evening) and approximately 1 hour before feeding.
fortekor plus tabletes reikia sušerti du kartus per dieną kas 12 val. (ryte ir vakare) ir likus apytiksliai 1 val. iki šėrimo.

safety information has been included in the summary of product characteristics and the package leaflet for fortekor plus, including the appropriate precautions to be followed by healthcare professionals and animal owners/keepers.
Į fortekor plus veterinarinio vaisto aprašą ir informacinį lapelį įtraukta informacija apie vaisto saugumą, taip pat nurodytos atsargumo priemonės, kurių turi imtis sveikatos priežiūros specialistai, gyvūnų savininkai arba prižiūrėtojai.

pregnant women should take special care to avoid accidentally swallowing fortekor plus because angiotensin converting enzyme (ace) inhibitors have been found to affect the unborn child during pregnancy.
nėščiosios turi būti ypač atsargios, kad atsitiktinai nenurytų fortekor plus, nes nustatyta, kad nėštumo laikotarpiu angiotenziną konvertuojančio fermento (akf) inhibitoriai kenkia dar negimusiam vaikui.

fortekor plus is a fixed dose combination and should only be used in patients whose clinical signs are successfully controlled by administration of the same doses of the individual components (pimobendan and benazepril hydrochloride) given concurrently.
fortekor plus yra fiksuotų dozių derinys ir turi būti skiriamas tik tiems šunims, kuriems klinikiniai požymiai sėkmingai kontroliuojami vienu metu duodant tokias pačias atskirų komponentų (pimobendano ir benazeprilio hidrochlorido) dozes.